……然后,
它飞脱而出,振翅,向着浩茫的未知,
划破早空。
玛丽·奥利弗[1],《渡鸦与乌鸦》
[1] 玛丽·奥利弗(Mary Oliver, 1935– ),美国女诗人,曾获1992年国家图书奖和1984年美国普利策诗歌奖,以书写自然诗著称。——译者注