17 怀着奇迹降临的希望
里斯本 1588 年 2 月 9 日至 4 月 25 日
圣克鲁兹侯爵堂阿尔瓦罗·德·巴赞是西班牙海洋舰队总司令、勒班陀的英雄、特塞拉岛① 战役的胜利者,此外他还集其他诸多战功于一身,自从入侵英格兰的海战计划初露端倪以来便受命担任海军指挥官,可是 1588 年 2 月 9 日,他却在里斯本撒手人寰。人们随后才意识到,伴随他的离去,西班牙海军的荣耀、西班牙赢得此战的最大希望,都已不复存在。人们说,假如老侯爵还活着,能够亲自指挥海峡上的战斗,也许一切都会有所不同。可他还是死了,在 62 岁的高龄上,他已经为舰队的筹备工作耗尽了精力,非但如此,王上的严厉斥责也伤了这位臣子的心。这就是自那个时代以来,西班牙的编年史家以及多如牛毛的民间传说、大众臆测一贯咬定的观点。
不过,即使换作霍拉肖·纳尔逊来领导 1588 年的西班牙无敌舰队,也很难说就会稳操胜券。支持圣克鲁兹鞠躬尽瘁、累死在里斯本的说法的证据主要来自二十余封信件,在信中,老侯爵向国王解释了舰队尚且不能派赴行动的缘由,并且保证这个时刻不久就会到来,然而此说的证据并不充分。在措辞上,国王致侯爵的回函也并不十分尖刻。当然,国王的口吻显得颇不耐烦,就此而言,传言倒是存在几分真实性。那样冬天,腓力的回函的确不无古怪,一贯审慎的西班牙国王与向来莽撞的英国“海狗”似乎互换了角色。国王曾经下笔写过“为了推进如此伟大的进攻英格兰的计划,灌铅的脚步将是合宜的”,现在却在信里表示:“速度是取胜的关键。事不宜迟!”作为总司令,圣克鲁兹曾经力促王上对首要之敌迎头痛击,曾极力反对愚蠢的拖延和着眼于防御的作战思路,可眼下,他面对的批评却仿佛出于自己早先的口吻。现在轮到圣克鲁兹含糊地抱怨腓力的轻率和愚昧了,在他看来,王上是要将西班牙沿海置于不设防的危险境地,并且急于打一场准备不周的恶战。
这些顾虑并不能打动腓力。早在 9 月,当圣克鲁兹还在从亚速尔群岛返回的路上时,腓力已经差人送来命令,要求他一旦得到那不勒斯的加莱赛战船和安达卢西亚的运粮船,无论还能筹措多少部队,都要放下一切,率军径直奔赴马尔盖特角和泰晤士河口。兵贵神速,出其不意可以弥补军力上的不足,尽管时节对航海而言不无危险,可是腓力相信,他们的事业符合上帝的旨意,神将庇护他们一路顺风。只是在得知亚速尔群岛之行途中有舰船受损,并且得到了受损盖伦帆船详情的清单后,腓力才勉强同意将行动推迟数周。圣克鲁兹之后获准在港口暂作停留,并赶紧着手集合各处的舰队,由于他的争取,腓力又多次松口,但每次宽限也不过只有区区一周左右。到了 12 月,腓力再度坚持派出一支舰队,哪怕船只数量不超过 35 艘,哪怕圣克鲁兹不能亲自指挥,也要即刻北上,协助帕尔马的陆军强渡海峡,圣克鲁兹只好闷闷不乐地许诺会遵命行事。很有可能就是有关此事的消息造成了英军在 12 月份的突然调动。可以肯定,正是由于英军在海峡内提前展示了强大的军力,最终促使腓力改口,承认仅靠 35 艘船也许势单力薄了些,圣克鲁兹将得到更为充裕的时间,筹备一支更加强大的海军。不过随后腓力又制定了一个突袭计划,最迟将于 2 月 15 日前实施,随着日期临近,他还派出福恩特斯伯爵② 专程前往里斯本,督促圣克鲁兹按时执行。
腓力变了。他曾经多么迟缓、耐心、谨慎,喜欢标榜“时间是时间,我就是我”,那会儿他最喜欢的话是“享受时间的嘉惠”“不动如山,时机自现”,可是现在的他已经被糟糕的紧迫感折磨了将近一年,俨然落入了自感时日无多的绝望状态。在没有搞清楚帕尔马是否准备就绪的情况下,他就命令圣克鲁兹立刻启航;转而,他又授命帕尔马立即渡海,甚至不再等待圣克鲁兹北上。每一次受到阻拦,他都会忧心忡忡、火冒三丈,好像唯一得到他承认的至高者将会因为这拖延而降责于他本人。腓力从来都是虔诚的,但在此之前,他从未认为这类严峻的难题和危险与上帝的意志有关,如今,似乎只要遵循这意志行事,他就能从处理人间事务所需的小心谨慎中解放出来。他从来不是冷酷的自我主义者,也从未追求过不受限制的权力;他从来不曾声称拥有特殊的天命,却向来感到负有特别的责任;但是现在,他笃信自己正沿着上帝为他预设的道路大步向前,一如历史上所有的圣人和世界征服者,满怀信心、坚定不移、盲目轻率。