第十一节 讹诈
六个红夷中,只有一个人会汉语,是其他五人的翻译,虽然这人的汉语水平在顾成林眼里仍然是不敢恭维的,不过,也总算是个翻译吧。顾成林也有一个翻译。这次远征,本来就是向红夷开战的,所以皇帝为顾成林准备了好几个翻译,分别精通好几种红夷的语言,而当时,红夷所通用的不是英语,而是拉丁语。
顾成林的判断并没有错,这次前来谈判的红夷中,有三个人的身份是比较高贵的,其中一个是红夷在这里的政府官员的副手,是红夷在这政府方面的代表。另外一个是红夷军队的副指挥官,是红夷军队的代表,还有一个是红夷的商人,是红夷在当地的商人集团的代表。当然,另外两个红夷的身份其实也不底,只不过,顾成林根本就看不上眼,一个是红夷所信奉的宗教的一名牧师,算是宗教方面的领袖吧,而另外一个人的身份顾成林没有听清楚,而他也不是很在乎!
顾成林介绍了自己的身份之后,就请几个红夷代表坐了下来,谈判也就正式开始了。
“将军,我们这次前来,是希望与贵军达成一个协议!”红夷谈判的主要代表是那名政府的官员。此人大概四十岁左右,头上还戴着一套让顾成林感到极为恶心的假发,在帝国,只有完全秃顶的老人才会戴假发,而且戴假发的人非常少。这红夷中年人的头发很茂密,还戴假发,是那种卷曲的,银白色的假发,这确实让顾成林非常的反感。
“诸位,首先,我们得确定一点!”顾成林没有让那个红夷官员继续说下去,“现在,贵国正与我们处于战争状态之中。虽然,帝国皇帝并没有正式向贵国宣战,不过,我们之间的关系是很明确的。我们处于交战状态之中,贵国是明帝国的敌人。所以,谈判内容只有一点,那就是,贵方是否投降,以及我们是否接受贵方的投降!”
当红夷的翻译把顾成林的这番话翻译出来的时候,几个红夷的神色都变了。至少,他们也明白了一点,顾成林的态度是极为强硬的。
“那么,我们现在可以开始了,你们是准备投降,还是准备与我军战斗到底呢?”顾成林微笑了起来,当然,他的话,没有他的表情那么的和蔼。
“将军,我们是否可以变通一下呢?”那名红夷官员止住了有点激动的红夷将军,强压着心里的愤怒与恐惧,用一种不温不火的语气说道,“将军开始也提到过了,我们双方之间并没有正式宣战,虽然我也承认,我们确实正处与战争状态之中,但是,我认为,只要我们双方并没有正式宣战,那么那些战争的法则对我们就是没有用的。所以,我们完全可以不用战争的法则来约束这次的谈判,而且,我们只是希望与将军达成一个协议!”
顾成林笑了起来。“照你这么说,我们就可以像在市场上谈买卖一样的讨价还价了?不管我们双方是否已经交战,现在的事实是无法否认的。而且,这次是你们提出了谈判,那么,你们就得知道,是谈判,那手里就得有筹码。你们的筹码是什么?”
那红夷官员一愣,神色顿时变得尴尬了。“将军,其实战争对我们双方,特别是我们双方的军人来说都是没有好处的,所以,我们希望双方都各让一步,这样,我们的军人才能平安的回到自己的亲人身边,相信将军也不希望让自己的手下去冒险吧!”
“对,很对,不过,你判断错误了一点!”顾成林说着,敲了敲桌面,“首先,我们的军人不需要冒险,如果我愿意的话,我可以让舰队轰平整个诺洛斯,不许要派遣一兵一卒,也不需要让我的手下去冒险,我有信心,只需要让我们的炮手忙碌一点,那么,诺洛斯港就将完全成为一片废墟,不知道,你们是否认同这一点呢?”
六个红夷都是一惊,显然他们是半点都不敢怀疑明帝国舰队的炮火威力的,别说轰平诺洛斯,就算将这个地方从地表上摸去都不是难事。
“其次,真正处于劣势的是你们,如果不是这样的话,那么,你们为什么要来谈判?”顾成林冷笑了一下,“需要考虑的是你们几位,你们才应该为自己的部下,为你们的军人考虑。那么,现在直接说出你们来的目的吧,既然是谈判,那你们就得把谈判的目的,以及你们所要得到的东西告诉我,不然,这就是在浪费我们宝贵的时间!”
这下,那红夷官员也不敢多罗嗦了。“将军,我们希望贵军能够从这里撤走,作为报答,我们将向贵军提供一笔不小的保护费!”
顾成林微微皱了下眉毛,目光就落到了那个红夷的商人身上。“我看,这不是贵国政府的意思吧,当然,这是个不错的交易,不过,你们开的价码太低了,我是无法接受的!”