第二十章　减压法（第2/11页）

“你要小心，逆戟鲸号，不然我要对你进行安全检查了。”

“我是向联邦缴了税的。”

“我讨厌看到有人浪费公帑。”

“好，我只希望你们大家都能保持清醒的头脑。”

“谢谢你，凯利。我们都睡了一会儿。很高兴有你这样的支持者。”

“一路顺风，波泰奇。”

“也祝你一路顺风，凯利。”无线电关闭了，一切都回到了原来的状态。

这样，可以避免和他面对面地聊天。现在不能那样做。凯利把无线电收好，又回到了下面。现在东方已呈现出橙红色的霞光，再过十分钟左右，太阳就要升起来了。

“到底是什麽事？”比利问道。

凯利又为自己倒了一杯咖啡，检查了一下自动驾驶仪。天气开始热起来，凯利脱掉衬衫，露出了背上的枪疤。长时间的沈默，只听见两人的呼吸声。

“你是……”

这次，凯利转过身来，看了一眼赤身被锁在甲板上的那个男人。“不错。”

“你不是被我炸掉了？”比利无法相信这个事贸。他没有听过其後的消息，亨利也没说过。他觉得这和他的生意没有关系。

“你那样想吗？”凯利反问道，又朝下看了比利一眼。一部主机有些发热。在做完其他事後，他又检查了一下冷却系统。然後，凯利又伸展了一下四肢，活动了一下肌肉，他故意让比利看见他背上的伤疤。

“所以，原来是这麽回事……在我们杀死她之前，她已经把有关你的一切都告诉了我们。”

凯利查看了一下各种仪表和海图。游艇已驶近海湾大桥，很快就要越过海峡的东线。他又看了看船上的钟。

“帕姆不老实，她是罪有应得。”比利恶狠狠地说，故意装做若无其事的样子。

“她实在是不够聪明。”

凯利关闭了自动驾驶仪，将舵轮右转十度。在开始行动之前，他必须小心谨慎。

两道灯光闪过，一艘商船正在驶过来，现在大概还有一万二千码的距离。凯利本可以打开雷达查看一下，但在这种气候条件下，那只是在浪费电。

“她向你说过那些爱情印记吗？”比利鼻子哼了一声。他没有注意到，凯利握住舵轮的手在颤抖。

那些胸浦上的印记是用老虎钳弄出来的。那次验报告早已证实了这一点，凯利怎麽会忘记呢？那些话就像钻石刀一样，深深地刻在他的脑海之中。他不由得怒火中烧。

“你知道，她告诉了我们一切事情。你如何把她带回家，你们如何作乐。是我们教她那样做的，先生。为此，你欠了我们。在她逃跑之前，她和我们大家都睡过觉，我相信她没有告诉你这一点。她和我们每个人都干过叁四次，她自以为很聪明，我想，她从未想到，我们会把她弄得更惨。”

O型阳性、阴性和AB型阴性，凯利心想。O型血是一种极普通的血型，也许奸污帕姆的不只是叁个人。那，比利是什麽血型呢？

“她只是个妓女，一位漂亮的婊子，一个供人玩乐的臭婊子。所以她死了。你知道吗？

她是在被一个人强奸时死的。我们把她勒死了。她喘着气，直到她的脸色变成铁青。看到那情况真令人开心。“比利嘴角挂着冷笑，继续说，”我玩过她，一共叁次，你知道吗，老兄，我打过她，打得很厉害，你听见我在说什麽吗？“凯利张开嘴，缓慢地大口喘着气，尽量克制住自己的愤怒。晨风在吹拂，使游艇倾斜了大约五度，他的身体也随着船身在左右摇晃，似乎要平息他的愤怒一样。

“我不知道还有什麽更重要的事情，我的意思是说，她只是一个死掉的妓女。

我们之间可以做个交易。你知道你有多麽笨吗？在那房子後面，有七十大包毒品，你这个笨蛋，七十大包啊！“比利停了下来，发觉自己的话没引起作用。一个人在气头上总是要犯错误的，所以他开始大骂面前这个男人，他相信这种办法能够奏效，因此他继续说下去：”你知道，真正倒楣的事是她需要买些药。你很清楚，如果她知道另一个地方可以弄到这些东西的话，我们永远也不会碰上你，你懂得我的意思吗？“是的，我懂得。

“我的意思是说，你实在是太笨。你知道电话的事吗？我们的车出了毛病之後，我们马上打电话给博特，用了他的车，我们接着追赶，看见了你，你那辆车很容易发现。

老兄，那时你一定是在为她担心。“

电话？就是电话杀死了帕姆吗？虽道就那麽简旱吗？凯利心这样想着。他的肌肉一阵紧张。你真是个白痴，凯利！他的肩膀不禁一松，他意识到自己是多麽令帕姆失望啊！同时他也感到自己为她复仇的努力是多麽地白费功夫。但是，不管怎样，他都应当这样做。他坐在控制台上挺直了身子。