第三部 第二十章 黑夜里的呼唤(第3/4页)
“什么死不死的,别瞎说!我们不要为他们死,而要为他们活着,”玛丽不停地亲吻着弟弟的额头,反驳说,“他们也宁愿你为他们活着,我也希望你为我而好好活着。”
夜色苍茫,两个孩子沉默了很长一段时间没说话,各自沉浸在幻想之中,心潮起伏,彼此偶尔才交流几句。平静的海面泛起长长的波条,一浪接着一浪,不停地滚动。螺旋桨在黑夜里搅起一道闪闪发亮的浪槽。这时,一件奇怪的事情发生了。姐弟俩仿佛有神明在操控似的,让他们心神相通,竟然同时听到一声声呼救声。冥冥之中,突然觉得传来了一声声呼救声。该不是在做梦吧?两个孩子又屏声敛息,竖起耳朵,仔细聆听一会,只觉得那个声音无比凄惨,让人毛骨悚然。
“救救我!过来救救我啊!”那呼救声隐隐约约地传来。
“玛丽,你听见了吗?好像有人在呼唤呀!”罗伯特问。
他们俩迅速站起来,将身子探过栏杆,在黑夜中四处寻找。可是,除了眼前的一道狭长的黑影,什么也看不见,只有那波涛翻起的点点白光。
“罗伯特,”玛丽心跳得厉害,面色发白,她扭过头去对弟弟说:“我想……是的,我想我也听到了……该不是咱们心情太紧张了意识不清吧,弟弟?”
呼救声再一次传来,二人听得十分真切,不禁同时呼喊道:“爸爸!爸爸!”
玛丽太激动了,一下子承受不住,晕倒在罗伯特怀里。
“快来人啊!”罗伯特急得拉开嗓门大喊道,“我姐姐!我父亲!救命啊!救命啊!”
掌舵的水手一个箭步冲了过来,扶起玛丽。值班的水手们也跑过来帮忙。蒙格尔斯、海伦娜夫人、哥尼纳凡也都从睡梦中惊醒,匆匆赶来。
“姐姐不行了,啊!我父亲在那边!”罗伯特一边说一边指着海浪。
听了他的话,大伙儿完全成了丈二的和尚。
“是真的啊!”他又说,“我父亲在那儿,我听见他在大声呼喊,玛丽也听见了!”
就在这时,玛丽醒过来了,她直立起身子,瞪大眼睛,神志有些恍惚,但依然激动地喊叫:“爸爸!我爸爸在那儿!”
说着那可怜的女孩便爬上栏杆,身子一倾,想跳到海里去。
“爵士,夫人!”她激动得不停地搓捏着自己的双手,喊道,“我说我爸爸就在那边!我发誓我听到他的呼救声了,像是在哭号一样,怕是不行了。”
少女由于过度激动,全身痉挛抽搐起来,又晕厥过去了。她的情况越来越糟,大伙儿不得不把她抬回房间,海伦娜夫人陪在那里悉心照料。而罗伯特嘴里一直在念叨:“爸爸!我爸爸就在那儿!我没有听错,爵士。”
目睹这令人心痛的一幕,他们都认为船长的这两个孩子是被幻象蒙蔽了。但是怎么样才能弄清事情的真相呢?
哥尼纳凡还是决定要尝试一下。他握着罗伯特的手问:“我的好孩子,你说你听到你父亲的声音了?”
“是啊,爵士。就在那边,在海浪中,他在呼唤‘救救我!过来救救我啊!’”
“你真的听清楚是他的声音了吗?”
“真的听清楚了,爵士!我一听就知道。是他,绝对是他。我可以发誓。姐姐也听见了,她也听出是父亲在呼救。您想想,怎么可能我们两个人都听错了呢?爵士,求求您,放下一条小艇去救他吧!小艇呢?”
小罗伯特急得直跳,哭也哭不出声来了。
哥尼纳凡知道两个可怜的孩子迷糊得厉害,一时半会儿醒不过来,他还想进一步弄清一下,便唤来那个掌舵的水手,问道:
“霍金斯,玛丽小姐晕倒时,你是在掌舵吗?”
“是的,阁下。”舵手回答。
“那你有没有听见什么或是看见什么?”
“没有哇,阁下。”
“你瞧,罗伯特,你是不是弄错了呀?”
“如果是霍金斯的父亲在喊,他就不会说什么也没听见的。那是我的父亲,爵士,是我的父亲啊!”男孩不依不饶地反驳道。
他声音哽咽,脸色惨白,不再说话了,没一会儿也倒了下去,和他姐姐一样,不省人事。哥尼纳凡让人把他抬到床上,那孩子一直处于昏迷不醒的状态。
“唉!两个苦命的孩子啊,真够可怜的了,”蒙格尔斯说,“他们这是遭的哪份罪呀?上帝对他们俩也太严酷了。”
“是呀,他们俩悲伤过度,竟然伤心得同一时间产生了幻觉。”哥尼纳凡感叹道。
“姐弟俩同时产生幻觉?”巴加内尔喃喃自语,“那就怪了,科学上根本解释不通啊。”
随后,巴加内尔对着海面弯下身子,侧耳聆听,并让其他人别出声。他聚精会神地听了一会,周围除了恢复死一般的寂静,别无他般。继而他又放开嗓门使劲大喊了几声,也不见任何回应。