第二十六夜（第2/3页）

有的人相信这话，有的人不相信，众说纷纭，莫衷一是。人们想把我拉走，摆脱那个大兵的纠缠。又像命中注定的那样，就在这时，省督和一些官员来到了这里，发现人们围着我和大兵。省督问：“出什么事啦？”

大兵说：“凭安拉起誓，省督大人，这个人是个小偷，我口袋里装着一个蓝布钱袋，里面有二十迪尔汗，正在拥挤之时，他把我的钱袋偷去了。”

省督问大兵：“有人作证吗？”

“没有！”

“把他抓起来，搜身！”省督下令。

他们抓住我，当时我的外衣已落在地上。省督说：“把他的衣服都脱下来！”

他们扒下我的衣服，发现钱袋就在我的口袋里，省督接过去，打开钱袋一数，不多不少正是二十迪尔汗，与大兵说的一模一样。

省督大怒，喝令随从：“把他带过来！”

他们把我揪到省督面前，省督说：“青年人，你要说实话！这钱袋是偷来的吗？”

我低下了头，心想：“假若说没偷，钱袋已被搜出来；如果说自己偷了人家的钱，麻烦就来了……”

我抬起头来，说：“是我拿的。”

省督一听，感到奇怪，随即喊来证人，证人说我说的是实话。省督立即命令刽子手剁掉了我的右手，于是我的右手就失去了。

大兵心地善良，急忙说情，要省督刀下留人，不要杀我，省督点头离去。人们围在我四周，给了我一杯酒喝。大兵把钱袋送给我，并且说：“你是个说实话的青年！千万不要再做小偷呀！”

我接过钱袋，吟诵道：

凭安拉起誓，

我本不是小偷。

诸位善良的人啊，

我不是贼寇。

只因为我偶然遇上灾难，

整日里尝尽忧愁，

神鬼向我射来利箭，

无奈王冠落地光着头。

我接过大兵的钱袋，转身离去。我用破布把我的断手包扎了一下，夹在胳肢窝下，离开了那里。我的脸色大变，脸色发黄。

我跌跌撞撞回到奈吉布公馆，一头倒在床上。那女子见我面色蜡黄，忙问：“你哪里不舒服？我怎么看你脸色这样不正常呢？”

我说：“我头疼，不大舒服。”

她生气了，为我感到不安。她说：“先生，你不要煎熬我了！你的脸色不好，一定是出了什么事。你坐起来，抬起头，把今天发生的事情告诉我！看你的脸色，就知道你有什么事。”

“你不要逼我说什么了！”

我哭了起来。

“仿佛你的目的已经达到，我看你情况反常。”

她说个不停，而我什么也没说，直至夜幕降临。

她给我端上饭菜，我没有吃。我怕她看见我用左手吃饭，故意对她说：“现在我不想吃什么。”我说：“有时间容我慢慢对你讲。”

她又送上酒来，对我说：“接着！酒可以消愁解闷。你一定要喝下去，把事情告诉我。”

“如果非喝不可，那么，你就为我斟酒吧！”

她亲手斟上酒，送到我的嘴边，我一饮而尽。她又把杯子斟满，递过来，我伸出左手去接酒杯，不禁泪水夺眶而出。我吟道：

当事者倒霉，

聪慧又有什么用？

往往充耳不闻鬼迷心，

聪明智慧俱损空。

及至清醒时已晚，

教训惨痛足以指导一生。

我吟完诗，用左手接过酒杯，泪如泉涌。

女子见我垂泪，大喝一声，说道：“你哭什么呀？你把我的心都烧焦了。你为什么用左手接酒杯？你的右手呢？”

我泪水流淌，边哭边说：“我的右手上生了脓疮。”

“你伸出来，我给你放放脓。”

“现在还不是放脓的时候。你不要唠叨啦！我现在不放脓。”我不耐烦了。

我喝下杯中酒，她又给我倒了一杯，直喝得醉意醺醺，我在原地睡着了。

女子这才看到了我那秃腕子，就翻我身上，发现了那个袋钱，感到痛苦不堪，因此一夜未曾合眼。

第二天早晨，当我醒来之时，她已经为我准备好早餐，端上四只炖鸡，还摆上了酒。我吃饱喝足，留下钱袋，正想出门时，她问：“你到哪儿去？”

“我想出去解解闷，散散心。”

“别出去啦！就好好坐着吧！”

我坐下来，她对我说：“你爱我已经爱到了为我献出了一切的程度，连右手都失去了，是吧？我向你保证，有安拉作证，我永远再不会离开你。你将知道我这话千真万确。但愿我求安拉允许，让你娶我为妻。”

随后，她请来法官和证人，对他们说：“请为我和这位青年写婚书吧！请你们作证，我收了他的彩礼。”

证人为我和她写就婚书。女子当着众人的面，说：“请诸位作证，我那口箱子里的所有钱，我的全部财产和仆人，全归这位青年——我的丈夫——所有。”