第二百六十五夜（第2/2页）

巴格达执政官哈立德亲王的儿子哈卜祖·毕扎兹的相思病日甚一日，不久一命呜呼，被埋入土中。

雅斯敏妊娠期满，生下一男婴，容貌俊秀，宛如皓月。女仆们问她：“给孩子起个什么名字呢？”

雅斯敏说：“倘若他的父亲好好的，这名字本应由他的父亲起。但现在就只有我来给他起名字了，就叫他艾斯拉吧！”

母亲给艾斯拉喂了两年奶，便断奶了。艾斯拉健康活泼，自己会跑会玩了。

有一天，雅斯敏正在厨房做饭，艾斯拉看见梯子，便爬上去玩，被坐在室外的哈立德亲王看见，于是将艾斯拉抱去。

哈立德亲王见艾斯拉生得眉清目秀，连声赞颂伟大的造物主。当亲王仔细打量孩子的眉眼时，发现艾斯拉与阿拉丁的相貌十分相像。

雅斯敏走出厨房，不见孩子踪影，便登上梯子四下张望，但见哈立德亲王将孩子抱在怀里，因为哈立德天性喜欢孩子。

孩子看见母亲，便想找母亲，但哈立德却将孩子紧紧搂在怀里。哈立德对雅斯敏说：“喂，女仆，你过来！”

雅斯敏走过去，哈立德问：“这孩子是谁的？”

“这是我的孩子，我的心头肉。”雅斯敏答道。

“孩子的父亲是谁？”

“他的父亲是阿拉丁·艾卜·沙马特；现在嘛，他就是你的孩子。”

“阿拉丁是个叛逆之徒呀！”

“阿拉丁与叛逆无缘，他是个忠诚可靠的男子汉；忠诚的人，是不会成为叛逆之徒的。”

“这个孩子长大之后，若孩子问你：‘我的父亲是谁？’你就对他说：‘你的父亲是巴格达执政官哈立德亲王。’”

雅斯敏回答说：“好吧！”

哈立德亲王从此开始用心培养教育艾斯拉，给孩子请来伊斯兰教法律学家、书法家，教艾斯拉读书、识字、学书法；孩子则一直称呼哈立德为父亲。

艾斯拉稍大，哈立德便把他带到校场，教他骑马、射箭、刺杀，学习战术，艾斯拉终于成了一个少年勇士；十四岁时，已经成了一位少年领袖人物。

有一天，艾斯拉与艾哈迈德·盖马古木遇到一起，很快成了朋友，然后他俩到一家酒馆，艾哈迈德·盖马古木从怀里掏出一盏宝石金灯——这就是从哈里发宝殿里盗出来的那盏金灯——放在面前，开始借灯光开怀畅饮起来。酒过三巡，艾斯拉说：“长官，把这盏灯送给我吧！”

艾哈迈德·盖马古木醉醺醺地说：“这盏灯嘛，可不能送给你！”

“为什么？”

“你有所不知，为了这盏灯，丢了几条人命啊！”

“谁因为这盏灯丢了人命呢？”

“十多年前，有一个人来到我们这里，当上了哈里发的禁卫军统领，名叫阿拉丁·艾卜·沙马特。这个人就是因为这盏灯死的。”

“这个人有什么故事？死因何在呢？”

“你有个哥哥，名叫哈卜祖·毕扎兹。哈卜祖二十岁，该结婚了，他的父亲就给他买了个女奴……”

艾哈迈德·盖马古木把事情从头到尾给艾斯拉讲了一遍，一直讲到哈卜祖死去和阿拉丁无辜被绞死。

艾斯拉听后，心想：“也许这个名叫雅斯敏的女奴就是我的母亲，而阿拉丁·艾卜·沙马特就是我的父亲。”之后，艾斯拉艰难地离开了艾哈迈德·盖马古木。

艾斯拉去找禁卫军首领艾哈迈德·戴尼夫。

艾哈迈德·戴尼夫一看见艾斯拉，便惊叹道：“哦，长得很像哟！”

哈桑·邵曼问：“喂，戴尼夫首领，你惊叹什么呢？”

艾哈迈德·戴尼夫说：“你瞧瞧，这孩子多像阿拉丁·艾卜·沙马特！”

艾哈迈德·戴尼夫呼唤道：“喂，艾斯拉！”

“有！”艾斯拉答道。

“孩子，你母亲叫什么名字？”

“我母亲叫雅斯敏。”

“艾斯拉，你愉愉快快地生活吧！你的父亲是阿拉丁·艾卜·沙马特；回去问问你的母亲，就全知道了。”

“好吧！”艾斯拉答道。

艾斯拉回到母亲那里，问起自己的父亲是谁，母亲说：“你的父亲是哈立德亲王呀！”

艾斯拉说：“他不是我的父亲！我的父亲是阿拉丁·艾卜·沙马特。”

母亲一听，哭了起来。她问儿子：“谁告诉你的？孩子！”

“艾哈迈德·戴尼夫首领告诉我的。”

母亲把事情的始末给艾斯拉讲了一遍。雅斯敏对儿子说：“既然你已知实情，我就明告诉你吧！你的生身父亲是阿拉丁·艾卜·沙马特。但是，把你养大的是哈立德亲王。亲王把你当作儿子养大成人。孩子，你再见到艾哈迈德·戴尼夫，就对他说：‘大伯，看在安拉的面上，我求你为我报杀父之仇！’”

艾斯拉离开母亲那里，向外面走去……

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。