第四百五十一夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，医生说：“你能谈谈人体外部肢体和内部器官患病的征兆吗？”

“精明的医生，只要看看人的体肤情况，触摸人的双手，从皮肤的软硬、冷热、干湿情况，便可知其病情。此外，还有些内科病，外部表现十分明显，例如：眼睛发黄，则证明其患有黄疸病；驼背，则证明患有肺痨。”

医生说：“答得非常正确！”

医生又问：“病的外在表现如此，内在标志又是什么呢？”

泰沃杜德说：“断病的内在标志有六条：第一，看举止；第二，看分泌物；第三，查疼痛；第四，查位置；第五，看肿胀；第六，看症候。”

“你能谈谈伤头脑的因素吗？”

“原来吃下的东西未消化又要进食，饱上加饱也是使人死亡的原因。人想益寿延年，就应该早吃早饭，不晚吃晚饭，节制性欲；减少损伤，即不多抽血，不多放血；使自己的肚子保持‘三三制’，即三分之一纳食，三分之一容水，三分之一盛气。因为人的肠子只有十八拃长，三拃容食物，三拃盛水，三拃纳气，是再好也不过的。人行走宜缓，缓行宜于心脏，宜于身体。《古兰经》经文云：‘你不要骄傲自满地在大地上行走！’①”

“答得很对！黄疸病的征兆是什么？对于患者来说，什么最可怕？”

“皮呈黄色，嘴干而苦，食欲减退，脉搏过速等等，这都是黄疸病的征兆。患了这种病，可怕的是发高烧，引起胸膜炎，出红疹，转为黄疸，造成肠溃烂，口干渴得厉害。”

“说得完全正确。你谈谈忧郁病的征兆吧！对于患者来说，最怕什么？”

“患了这种病，会产生虚假食欲，整日疑神疑鬼，忧虑惆怅。患者应呕尽腹内之物。如若不然，会引起癞病、毒瘤、脾疳、肠溃疡等疾病。”

“医学有几个分支？”

“医学可分为两部分：其一，诊断病体；其二，治疗病体，还其健康。”

“何时服药最有效？”

“树木返青、葡萄结果、运星高照之时，正是服药祛病的良机。”

“人用新器皿饮酒，何时最感香气飘飞，味道最佳？”

“饭后稍待片刻之时。有诗为证……”婢女泰沃杜德吟诵道：

饭后不宜即饮酒，

以免病殃临头。

饭过等上一个时辰，

举杯把盏乐持久。

医生接着问：“什么是避免生病的饮食法？”

泰沃杜德答：“饿时方食，食不过饱。名医伽利努斯说：‘欲进食者，切要细嚼慢咽，不可错记此言。’让我们以安拉的使者穆罕默德的训示结束此答，先知有言：‘胃是百病之灶；定食乃千药之首；消化不良是万病根源。’”

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。

————————

①见《古兰经》“夜行章”第37节。