第六百四十九夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，多神教徒挥动旌旗，一齐冲了上去。埃里布、贾马尔甘率部迎战，两军短兵相接，如同两个大海相遇，利剑翻飞，长矛穿梭，削伤了肢体，刺穿了胸膛。两军将士亲眼见识过拿命天仙降临，烟尘腾空直上天堂；杀声阵阵，震耳欲聋，令人瞠目结舌；拿命天仙来自四面八方，令人防不胜防。勇士们坚定不移，巍然屹立；胆小鬼闻风丧胆，仓皇逃遁。

多神教大军与穆斯林大军一直相互厮杀到夕阳西下，夜幕降临，方才鸣金收兵，各回营帐。

埃里布回到帐中，端坐宝椅，众将军分站两厢。埃里布说：“诸位将军，阿吉布这个坏蛋逃跑了，而且不知去向，令我心中不快。假若我抓不着他，不能为父母报仇雪恨，我会惆怅而死的。”

苏海姆·莱伊里走上前去，向埃里布行过吻地礼，然后说：“主公，派我去多神教徒营帐，打听阿吉布这个坏蛋的下落。”

“你立即行动，弄明这个坏蛋的去向！”

苏海姆·莱伊里换上多神教徒的服装，打扮成多神教徒的模样，向敌人的营地走去。

苏海姆·莱伊里走进敌营一看，发现大部分将士因战斗过分疲劳而深深进入了梦乡，醒着的只有几个卫兵。苏海姆·莱伊里悄悄地蹓进帅帐，发觉国王吉兰德睡得死死的，身旁没有一个人。他轻轻凑上前去，用蒙汗药将之一熏，那国王顿时变得像个死人似的。接着，苏海姆·莱伊里用床单将吉兰德裹起来，扛出帐篷，放在骡子背上，在上面盖上一张席子，然后赶着骡子走去。

苏海姆·莱伊里回到穆斯林营中，走进埃里布的大帐，人们竟然认不出他来了，纷纷问他：“你是何人？”

苏海姆·莱伊里一笑，取下面罩，人们这才认出他来。埃里布问：“你带来了什么？”

“这就是多神教徒的国王吉兰德。”

苏海姆·莱伊里解开床单，埃里布一看，果然是吉兰德。埃里布立即吩咐道：“苏海姆·莱伊里，让他苏醒过来吧！”

苏海姆·莱伊里拿来醋和乳香，让吉兰德闻了闻，只见吉兰德慢慢睁开了眼睛，发现自己已躺在穆斯林们中间。吉兰德惊问：“我是在做梦吧！”说完，吉兰德台上了双眼，又睡了起来。

苏海姆·莱伊里踢了吉兰德一脚，大声说，“可恶的东西，你睁开眼吧！”

吉兰德睁开双眼，说：“我这是在哪儿呀？”

“你这是在埃里布·本·康德麦尔国王陛下面前。”苏海姆·莱伊里说。

吉兰德一听，忙说道：“国王陛下，求您宽恕！陛下有所不知，其实厮杀之罪不在我的身上，而在于你的哥哥阿吉布让我们和你们交战。如今，他却逃跑了。”

埃里布说：“你知道阿吉布到哪儿去了吗？”

“凭太阳起誓，我对此一无所知，不晓得他的去向。”埃里布下令给吉兰德戴上镣铐，好好看管起来。

将领们各回帐篷安歇。贾马尔甘回去后，对部将们说：“兄弟们，今夜我想干一件能在埃里布国王面前露露脸的漂亮事！”

“将军大胆安排吧！”部下异口同声：“我们一定听从你的命令，服从你的指挥。”

“带上你们的武器，我和你们一道行动。你们的脚步要轻，连蚂蚁也不要惊动！你们散步在多神教徒营帐的四周，听到我喊‘安拉至大’时，你们就齐声高喊‘安拉至大’，然后一道向城门进攻。我们求安拉默助我们大获全胜。”

将士们备好武器和马匹，耐心等到夜半时分，出发包围了多神教徒的营帐。他们分散在敌人大营周围，等了一个时辰，忽听贾马尔甘用剑击盾牌，同时高声喊道：“安拉至大……安拉至大……”

那喊声高亢嘹亮，回荡在整个谷地之中。穆斯林大军闻声，随之喊道：“安拉至大……”

那喊声响彻云霄，多神教徒们这才从梦中惊醒，慌忙中抄起剑和矛，混乱中自相厮杀起来。

穆斯林大军没有向多神教徒的营寨冲锋，而是向城门开去，杀死守城的卫兵，闯入城中，抢劫城中的金钱和妇女。

埃里布听到“安拉至大”的喊声，急忙披挂上马，部将们随之披坚执锐，纵马紧跟。苏海姆·莱伊里拍马奔向交战地点，看到阿米尔族人和贾马尔甘正向多神教徒们发动袭击，使多神教徒大军饱尝苦头，随即急忙返回，把情况报告了埃里布。

埃里布得知贾马尔甘出奇兵进攻多神教徒大军，心中喜不胜收，暗暗为贾马尔甘祈祷祝福。

多神教徒们舞剑挥矛，自相残杀，不遗余力，直至天明，阳光遍洒原野之时，方才看清死亡的全是自己人。

这时，埃里布对部将们说：“将士们，冲啊！为安拉而勇敢战斗吧！”