第七百一十九夜

夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:

幸福的国王陛下,艾哈迈德·戴尼夫听完阿里·米斯里的话后,感到非常高兴,情不自禁地说:“阿里·米斯里,我们对你的培养有了结果,没有白费心血!”

第二天早晨,阿里·米斯里带着锦衣、金盘、金杖、金链,用长矛插着犹太珠宝商的首级,和艾哈迈德·戴尼夫及部下一起来到哈里发宫。他们向哈里发行过吻地礼,哈里发仔细打量阿里·米斯里,见其英姿勃勃,气宇非凡,自感禁卫军中没有人比他更勇敢,便问禁卫军右卫队队长艾哈迈德·戴尼夫:“这个小伙子是何许人?”

艾哈迈德·戴尼夫说:“信士们的长官,他是米斯尔的青年领袖阿里·戴伯格·米斯里,我的得意门徒。”

哈里发见他满脸英雄气,两目炯炯有神,非常喜欢他。

阿里·米斯里把犹太珠宝商的首级扔在哈里发的面前,同时说:“信士们的长官,你的敌人只能有这种下场。”

哈里发问:“这是谁的首级?”

“这是犹太珠宝商欧兹莱的首级。”

“谁把他杀掉的?”

阿里·米斯里把发生的事情从头到尾讲了一遍。

哈里发说:“他是个魔法师,正是安拉使我有能力杀死了他。”

哈里发派省督去犹太珠宝商的公馆察看,只见犹太珠宝商的无头尸躺在地上。省督即吩咐手下人把尸体装入棺材,抬到哈里发面前。哈里发下令将之烧掉。

就在这个时候,犹太珠宝商欧兹莱的女儿盖麦尔赶到了。她向哈里发行过吻地礼,自我介绍说她是欧兹莱的女儿,并且说她已经皈依了伊斯兰教。随后,她在哈里发面前再次诵读“作证词”。

盖麦尔说:“信士们的长官,求你做主让我与阿里·戴伯格·米斯里结为百年之好吧!”

哈里发当面允之,随后将犹太珠宝商的宫殿及其里面的一切赐予给阿里·米斯里。哈里发说:“你还有什么要求?”

阿里·米斯里说:“我希望你允许我站在你的宫中,与你一道共享美味佳肴。”

“阿里·米斯里,你手下有人吗?”哈里发问。

“我手下有四十名壮士,但他们都在米斯尔。”

“我立即派人把他们接来。你有营房吗?”

“没有。”

这时,哈桑·舒曼说:“哈里发陛下,我已把我的营房及里面的一切全都赠送给了阿里·米斯里。”

哈里发说:“阿里·米斯里,你应该有自己的营房。”哈里发立即指令司库拨给阿里·米斯里一万第纳尔,让他建造一座有四十间屋子的营房。

哈里发问:“阿里·米斯里,你还有什么要求吗?”

阿里·米斯里说:“哈里发陛下,我求你做主,让戴丽莱把她的女儿泽娜白许配给我;盖麦尔的锦衣等物已在我的手中,正好作泽娜白的聘礼。”

哈里发即开口向戴丽莱提亲,戴丽莱欣然同意。戴丽莱收下金盘、金杖和金链,哈里发请来法官,为阿里·米斯里与泽娜白写了婚书,并且同时为阿里·米斯里与旧衣店老板的女儿、女仆及盖麦尔分别写了婚书。哈里发为阿里·米斯里规定了薪俸,正式任命他在哈里发宫中任职,为他规定了午餐和晚餐的标准,还给他配备了女仆、马夫和一切所需之物。

阿里·米斯里开始筹备结婚典礼,整整忙碌了三十天。随后,阿里·米斯里写信给他在米斯尔城的兄弟们,信中提及他在哈里发那里备受重用。信中说:“望接信后,立即启程前来京城,以便参加我的婚礼。我已与四个姑娘订了婚,不日即将举行隆重结婚典礼。”

未过多少日子,四十名兄弟来到了京城巴格达。阿里·米斯里让他们在新建的营房里住下,一番热情周到款待之后,阿里·米斯里领他们晋见哈里发。哈里发一一向他们赐予锦袍。

结婚大典如期举行。营房内外,张灯结彩,宾朋满座,热闹非常,伺候新娘的侍女给泽娜白穿上那套锦衣,泽娜白显得分外娇艳,洞房花烛之夜,新郎新娘同席共枕。阿里·米斯里发现泽娜白是一颗未曾打孔的珍珠,又是一匹没鞴过鞍的良牝驹。之后,阿里·米斯里分别与其余三位新娘交欢,发现她们一个个天生丽质,纯洁无瑕。

甜蜜的日子匆匆而过。

有一天夜里,阿里·米斯里与哈里发一起聊天。哈里发说:“阿里·米斯里,我想听你讲讲自己的经历。”

“遵命!”阿里·米斯里一口气把自己如何在米斯尔遇到水夫,怎样看到艾哈迈德·戴尼夫的信,又怎样经过长途跋涉到达巴格达城,之后又怎样七盗鱼商钱袋,为泽娜白筹措聘礼,以及自己如何被魔法师变成驴、熊、狗的过程,详详细细向哈里发讲了一遍。哈里发听后,惊叹不己,随即令史官记录下来,并吩咐妥善保存,以备后人翻阅。