第九百一十夜(第2/2页)

果园主人说:“你们以为我不知道你们是怎样祸害我的果园的吗?瞎子啊,我猜想是你把你的瘫子朋友架在自己的肩上,由他指挥你,走到树下摘果子,你们这才吃掉了我那么多的果子……”

说着,果园主人把瞎子和瘫子,狠狠地揍了一顿,随后将二人赶出了果园。

沃尔德汗王子讲完故事,对宰相说:“瞎子就像是肉体,因为他只能用心灵看;而瘫子则像灵魂,只有借助于肉体才能行动。那果园子就像是报偿奴仆的场地,而看果园子的人就像是理智,它教人行善,禁人作恶。肉体和灵魂是共享奖励、共受惩罚的伙伴。”

宰相舍马斯说:“你说得很对,我完全同意。王子殿下,请你告诉我:你最赞扬什么样的学者?”

沃尔德汗王子回答:“我是最称赞识安拉,并以其学识为安拉做善事的学者。”

舍马斯宰相问:“那是什么样的学者?”

沃尔德汗王子回答:“那是寻求安拉欢喜,避免使安拉生气的学者。”

舍马斯宰相问:“他们当中谁最出色?”

沃尔德汗千子回答:“最识安拉者最出色。”

“他们当中谁最有经验?”

“以自己的学识坚持工作者最有经验。”

“请告诉我:他们当中谁的心地最慈悲?”

“他们当中随时准备归真、不断赞颂安拉、清心寡欲者的心最慈悲。因为经常用死亡灾难威逼自己心灵的人就像常常照镜子,因知真情实况,镜子也越发显得明净。”

舍马斯宰相问:“什么财宝最可贵?”

沃尔德汗王子回答:“天上的财宝最可贵。”

“天上的什么财宝最可贵?”

“赞颂伟大安拉。”

“地上的什么财宝最可贵?”

“乐善好施。”

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。