第九百五十四夜（第2/2页）

易卜拉欣说：“你们拿着吧！我不会告诉你们的主人的。”

水手们接过钱，易卜拉欣带着一个水手进了城。易卜拉欣进城后，向人们打听商人们的住址，人们对他说：“商贾们都住在哈姆丹客栈。”

易卜拉欣向客栈所正在的市场走去。易卜拉欣走在路上，过往行人的目光一齐投向他，无不为他的俊俏容颜发出由衷的赞叹声。

易卜拉欣与随行水手走进哈姆丹客栈，问门房在哪里，人们便把他带到一位庄重的老人面前。易卜拉欣向老人问过安，老人恭恭敬敬还礼。易卜拉欣问：“大伯，你这里有好房间吗？”

看门老人说：“有的！有的！”

老人立即站起来，把易卜拉欣和水手领进一个装饰十分漂亮、四壁金光闪闪的房间，说道：“美男子，这个房间顶适合你住。”

易卜拉欣拿出两第纳尔，说：“请收下这开门的赏钱吧！”老人接过赏钱，连声为客人祝福。

易卜拉欣让水手回船上去，自己进了房间。看门老人一直留在易卜拉欣那里服侍他。老人说：“先生，你的到来为我们增添了欢乐。”

易卜拉欣又给了老人一第纳尔，说：“你拿着钱买些面饼、肉、糖果和饮料去吧！”

老人拿着钱走到市场，片刻后买回来了易卜拉欣需要的所有东西，只花了十第拉姆，把剩下的钱递给易卜拉欣，易卜拉欣不要，对他说：“你留着自己花吧！”

老人感到非常高兴。易卜拉欣吃了一块发面饼加了点儿肉，然后对老人说：“把剩下的拿回你家去吧！”

老人把剩下的饼、肉、糖果和水果拿回家中，对家人说：“我们客栈今天来了一位漂亮的小伙子，我认为世上没有比他更慷慨、更可爱的人了。如果他能长期在我们的客栈住下去，我们就会富起来了。”

看门老人回到客栈，走进易卜拉欣的房间，见小伙子在哭，便坐下来，摁住小伙子的双脚，边亲吻边问道：“先生，你哭什么呢？”

易卜拉欣说：“大叔，我希望你今夜陪着我喝酒。”

老人说：“遵命！”

易卜拉欣又掏出五第纳尔，递给老人，嘱咐说：“你去买些水果和酒来。”

易卜拉欣又给了老人五第纳尔，并说：“你再拿这些钱去买些下酒菜、香料和五只肥鸡，另外买些沉香来。”

看门老人走去，过了不大一会儿，买到了易卜拉欣要的所有东西，带回家中，对妻子说：“该我们做些好菜，把酒加热，要做得好些！这小伙子待我们太好啦！”

妻子按照丈夫的叮嘱，把酒和菜全都预备好了。看门老人带着酒和菜，来到易卜拉欣住的房间……

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。