第九百七十六夜（第2/2页）

阿卜杜·拉赫曼再三劝儿子不要与那个女人结婚，引经据典，用诗歌、成语、谚语和古训阻止儿子。一番劝说之后，盖麦尔·泽曼终于开口说：“父亲，既然如此，我就不同她结婚了。”

父亲听儿子这样一说，高兴地站起来，亲吻儿子的眉心，然后说：“你真是我的好儿子！孩子，凭你的生命起誓，我一定要给你找一个世间无双的漂亮媳妇。”

阿卜杜·拉赫曼把宝石匠奥贝德的妻子福拉娜及其女仆关在高楼上，用锁把门锁上，专派一名黑女仆为她俩送吃送喝。他对福拉娜说：“你和你的女仆在这里呆着吧！有人来买时，我把你俩一起卖掉。你若不从，我就把你杀掉。你和你的女仆都是叛逆、不忠之辈，毫无可取之处。”

福拉娜说：“你想怎么办，就怎么办吧！我是罪有应得。”

阿卜杜·拉赫曼锁上门，把她俩交由他的妻子看管。他对妻子说：“不许任何人去看她俩，只允许黑女仆从窗子里给她俩送饭。”

福拉娜和她的女仆被囚禁在楼里，泪流不止，尤其是福拉娜对自己背叛丈夫深感后悔。

阿卜杜·拉赫曼随后派媒婆四处去为他的儿子物色门第高贵的姑娘。她们到处打听，每当听说有一个更好的姑娘时，便放弃原来找的那一个。最后，她们终于走进一位伊斯兰教教长家中，发现教长的女儿是埃及无双的漂亮姑娘，天生丽质，花容玉貌，身材苗条，婀娜多姿，比起那个福拉娜，简直要美一千倍。

媒婆们把情况报告给阿卜杜·拉赫曼之后，他立即约上数位头面人物，一起来到教长家中，向他的女儿求婚。教长欣然同意，他们随即请来法官和证人，为盖麦尔·泽曼和姑娘写就婚书，然后举行盛大结婚典礼和宴会，招待各方宾客。第一天，宴请伊斯兰教法学家，举行隆重聚会；第二天，宴请商人。其间，鼓声喧天，笛子高奏，街巷张灯结彩，一片节日气氛。每天晚上，都有各种艺人献技；每天白天，都要招待一方宾朋，就连学者、文官、武将和行政长官都在被宴请之列。欢庆活动一直延续了四十天。阿卜杜·拉赫曼每天都坐在家中接待客人，他的儿子盖麦尔·泽曼在父亲身边，陪着宾客们举杯把盏。这是一次空前未有的盛大结婚庆典。最后一天，宴请本乡和异乡的穷人，人们成群结伙前来索食就餐，阿卜杜·拉赫曼及其儿子盖麦尔·泽曼仍然坐在旁边看着他们吃喝。

就在这个时候，忽见一个满面征尘的赤膊人出现在穷人们当中，盖麦尔·泽曼一眼便认出了他，随即对父亲说：“父亲，你瞧见刚才进门的那个穷人了吗？”

“哪个穷人？”

“你往那里看！”

盖麦尔·泽曼用手指指着。

阿卜杜·拉赫曼顺着儿子手指的方向望去，但见那人衣衫褴褛，身上只穿着一件只值两文钱的破大袍，露着胳膊，满面黄土，像长途跋涉前往朝觐的人，又像穷苦的病人那样呻吟，走起路来左右摇摆，一步三晃，正像诗人所描绘的那样：

贫困总是蔑视青年，

就像日落时太阳发黄。

独坐一处淌眼泪，

走过人前总是躲藏。

他不在无人过问，

无缘出现在任何场合。

身在亲人中间，

如同远居异地他乡。

诗人又云：

穷人走在路上，

万物都对他怀敌意。

只要见穷人走来，

大地也会把门关起。

他虽然身体单薄瘦弱，

但却没有任何罪迹。

不知原因何在，

却见敌人如林立。

即使狗见了恩人，

也会摇头摆尾；

但看见穷人，

龇牙咧嘴吠声急。

有的诗人说得更好：

青年富贵荣华日，

百难急忙躲藏。

亲友俱成不速客，

常到宅堂访。

富豪放个屁，

人们也会说喷香。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。