尾声
莎赫札德讲到这里,天亮了。她共讲了一千零一夜。在这期间,莎赫札德已为国王舍赫亚尔生下三个王子。
莎赫札德讲完故事,站起身来,恭恭敬敬地向舍赫亚尔国王行吻地礼,然后说:“国王陛下,你是当世大王,我是你的婢女。在过去的一千零一夜中,我给陛下讲了先人的这些故事,还讲了先贤们的训诫。陛下,现在能允许我向你提一个要求吗?”
舍赫亚尔国王说:“莎赫札德,你有什么要求就直说吧!”
莎赫札德唤来保姆和太监,对他们说:“把孩子们都带到这里来吧!”
片刻后,他们把孩子带来了,但见那三个男孩儿:一个已经会跑,一个已会爬,一个还在吃奶。
莎赫札德领过孩子,将他们都抱到舍赫亚尔国王面前,再次向国王行吻地礼,然后说:“国王陛下,这都是陛下的亲骨肉;看在这三个王子的情分上,我求你免我一死。假若陛下把我杀掉,这些孩子也就失去了母亲,他们也便失去了培育他们健康成长的亲人。”
舍赫亚尔国王听莎赫札德这样一说,泪水不禁夺眶而出,随即将三个孩子紧紧搂在怀里,然后动情地说:“凭安拉起誓,莎赫札德,看在你给我生下的三个可爱孩子的情分上,我宽恕你了。莎赫札德,我亲爱的,我发现你品德高尚,纯洁无瑕,敬畏安拉,学识渊博。安拉为你祝福,为你的父母祝福,为你的亲朋祝福。我求安拉作证,我已免你受任何苦难。”
莎赫札德亲吻国王的双手和双脚,不禁喜泪纵横,兴冲冲地连声说:“国王陛下,安拉为你增寿添福,祝你万寿无疆,威严永存!”
喜讯不胫而走,消息传出王宫,顷刻传遍京城。舍赫亚尔国王和莎赫札德亦沉浸在欢乐之中。
国王令文武百官上殿,片刻后国家重臣及文武百官一起来到王宫大殿。国王向莎赫札德的父亲、当朝宰相赐予锦袍一身,并且说:“相爷阁下,安拉赐福给你。阁下生养了个好女儿,给我讲了那么多动听的故事,致使我由衷忏悔,不再诛杀平民百姓的女儿。我发现莎赫札德品德高尚,纯洁善良,学识渊博,心地坦诚。安拉让她给我生了三个可爱的小王子,我衷心感谢安拉的恩赐。”
随后,国王向文武百官一一赐予锦袍,并下令装点城郭,大庆三十天。所有开销,全部由国库支出,不向百姓征收分文。
京城居民欣喜不已,一齐动手,张灯结彩,不多时辰,京城街巷焕然一新。随后,鼓声齐鸣,笛声四起,艺人各献其艺,整个京城一片节日气氛。国王向居民赠送礼物,广济贫民,救助百姓,国民皆得厚待。
从此,舍赫亚尔国王与莎赫札德王后及其子孙们过着幸福、安详、欢乐的日子,直至天年竭尽,各自归真。