第84章（第2/3页）

凯瑟琳似乎从她断断续续的声音里听到了“女子学校”一类的词。

她走过去，在班纳特太太面前半蹲下，视线与这个年近半百的妇人齐平。凯瑟琳伸手握住班纳特太太的，小声开口:“妈妈，对不起。我很抱歉。”

班纳特太太把那张惹她心烦的报纸丢到一边，看着这个已经成人的女儿，声音依旧尖利。

“你们是不是都觉得瞒着我不让我知道才是对的？”

她说着眼眶瞬间湿润，像攒了许久的眼泪在见到凯瑟琳之后终于找到了合适的时机，“刷”地全部流出来。

“我知道，你们几个都觉得我这个做妈妈的很讨人厌。我就知道……”

“你们巴不得我没有在这个家里才好。”

班纳特太太从来都是笑着的，她会发脾气，会得意洋洋自己给女儿找到了一个青年才俊，但她从来没有哭过。

凯瑟琳手忙脚乱地递上手帕，“妈妈，对不起。我们只是不想让你生气，我们也没有告诉爸爸……”

班纳特太太打断了她:“你是想说我很蠢吗，不像你们爸爸那么理解你们？”

凯瑟琳没被反对者驳倒，却被班纳特太太弄得手足无措。她只好再一遍强调:“妈妈，我们真的没有这个意思。您看，就像您知道的，您很难支持我们的做法，我们也不知道怎么去说服您。可是我们也不希望您生气……”

“老实说吧，其实我不知道该如何和您相处。妈妈。”凯瑟琳有些挫败地捂住眼睛，“我知道您的所有行为都是为了我们，可是我们已经有独立的思考能力了，就像我过去不想随便和人结婚，玛丽想读大学，这在您看来都是完全荒谬的言论，可是它是我们最真实的想法。”

“我不知道该怎么告诉你这一切，又很害怕你因为不能接受而生气。”

班纳特太太纵然有些偏心，在女孩们的婚姻上过于执着，但在生活中，她是个非常负责的母亲。她和这个时代大多数母亲没什么区别。

仅仅是一个普通的女人。

“我确实不能接受我的女儿们一个个都要去做那么危险的事情。”班纳特太太冷静了一点，她揉了揉开始头疼的脑袋，“但是我更不能接受你们一个个处心积虑欺瞒我！连莉迪亚都这样！”

她固执地说。

凯瑟琳却知道她有些松动了。

她起身，揉了揉发麻的小腿，在班纳特太太身边坐下。

“妈妈，我知道我不对，我也知道你如果知道会很生气，甚至我明白事情不可能永远掩藏下去。”

凯瑟琳没有天真到以为她可以瞒班纳特太太一辈子，她承认她确实不对。无论是她还是玛丽，都怀着一种只要事情做成了，班纳特太太反对也没有用的心绪。她们没有考虑过主动解决问题，因为她们已经事先假定了班纳特太太不会理解。

但这是荒谬的。

“妈妈，我向你道歉。让我们试着沟通一下好吗？我想告诉你，我要做的事情是我想做的，即使它对世俗来说不是那么安全，甚至我做的也不一定对，但是我想去做它。”

……

母女两个难得心平气和地相处。

等凯瑟琳挽着班纳特太太的手臂下楼时，忐忑不安的莉迪亚惊讶地下巴都要掉下来了。

“上帝！”

她掐了一把自己的手臂，确认不是在做梦，才喃喃着回过神来。

“难道基蒂去伦敦做了几场演讲，给人洗脑的本事已经强大到可以说服妈妈了？”

伊丽莎白拿出珐琅怀表看了眼时间。

一个小时四十分钟。

她们聊的可真是久。

伊丽莎白庆幸地松了口气。

凯瑟琳站在班纳特太太身边，轻轻扯了扯她。班纳特干咳一声:“莉迪亚，你拿上钥匙，去把玛丽放出来，我们几个人谈一谈。莉齐，如果你爸爸愿意参加，就叫他从书房出来吧！”

一刻钟后。

班纳特家除了已经出嫁的大女儿简全部坐在了客厅。

班纳特太太别扭地开口:“我和基蒂谈了一下，她说的不错，我们要解决问题！”

班纳特太太说着又扬起头。

凯瑟琳坐在角落，主动接过班纳特太太的话:“这段时间发生了许多事情，我想我们可以借机把所有事情说清楚。”

“我决定了要帮助基蒂管理学校。”伊丽莎白看了她一眼，配合地说。

班纳特太太马上接话:“我会试着教学生们一些工作，整个朗博恩装饰帽子可没有比我更拿手的了。我倒要瞧瞧这学校有什么好！”②

她没有责怪伊丽莎白，反而得意洋洋地说。

父女几个面面相觑。

班纳特先生沉吟着敲了敲椅子扶手，沉默旁观。

……

这是一次前所未有的谈话，尽管到最后她们还是差点儿争吵起来，但是大家都尽力克制了自己的脾气。就连玛丽想要去欧洲的事情，班纳特太太都勉强松了口，承诺玛丽如果能找到一个靠谱的、能够照应她的同伴，她就答应这事儿。