第7章 薅羊毛07 冤家聚头(第3/3页)
正好最近有个中外企业联合峰会要办,负责翻译这部分工作的是翻译协会,戴春明是协会的副主席兼荣誉会员,这件工作自然也就落到了他头上。
兴逸集团是峰会的主办企业之一,戴春明也就正好有了和温衍见上面的契机。
峰会需要现场翻译,老师可以带学生来观摩旁听现场口译工作。
戴春明此前带的一直是盛柠。
一般的学生只有到了研二才有这个旁听的机会,戴春明的侄女如今才大四,就能得她叔叔引荐参加这种国际会议,只能说是一出生就和别人拉开了差距。
他刚刚在和温衍会面时,向温衍介绍了自己的侄女,并且还拿出了《钻与石》这本书送给温衍,意思就是给温衍介绍,他侄女的翻译水平有多突出。
但实际上是试探,看看温衍到底对署名权的真相知不知情。
温衍随手就将那本书放在了桌子边,连看都没看上一眼。
见温衍对她外甥女的名字和这本书都没什么反应,戴春明总算放下了心。
如今看来,温总大概不知情。
试探有了结果,他总算也放下了心。
想到这里,戴春明的语气不自觉扬高了几分:“盛柠,别怪老师没提醒你,你以后是想考去外交部对吗?”
爱答不理的盛柠终于抬起眼睛。
见她有了反应,戴春明语气温和地继续说:“无论是考体制内,还是进翻译协会做口译员,甚至是去什么公私企业做高级翻译,你想往哪方面就业都好,如果没有人在前面领着,你的路很难走的。”
“老师承认你很优秀,可是优秀的人那么多,难道每个人都能一帆风顺吗?”
盛柠面色渐冷,揣兜里的两只手不自觉握紧了。
“有的时候要学会变通知道吗?”戴春明语气和蔼,“你还这么年轻,有老师带着你,你未来的路还长着呢。”
不了解内情的听了,还以为是个好老师在帮她做职业规划呢。
“变个屁。”
戴春明还在滔滔不绝地进行着他的“慈师演讲”,突然听见盛柠冷声骂了这么句脏话。
他回头,不可置信地看向这个一直以来乖巧听话的学生。
温衍刚巧就听见了这一声。
陈助理:“要进去吗温总?”
温衍摇头,语气平平:“听她骂。”