第159章 账本!
温润听的哭笑不得:“你要是想学,我也教你。”
“我不想学,汉字儿都没认全呢,看的什么外国数字啊?”王珺很有自知之明:“我先把自己家的字儿认全了再说,上头叫我过去问话,我就是这么说的,他们这才让我揣着几个账本来找你,看你到底认识不认识。”
“你不认识字儿,他们也放心让你来找我?”温润哭笑不得的给王珺筛了一杯热茶。
“就因为我不认识字儿,他们不认识你,秘密就不会泄露出去。”王珺却道:“董浩将军告诉我说,这是他们的大事情,必须要快,而且这些账本,他们看不明白就无从下手,我呢,是他们认为最合适的人选,找你破译之后,我要带回去的,你就不用去了。”
温润恍然大悟,合着这不认识字儿,还占了便宜。
“这是个功劳吧?”温润摸着账本。
“是,只要搬倒了那后勤军需将军,我们就赢了。”王珺咬牙切齿:“你是不知道,我当了百户才从他人口中得知,朝廷下发的银米军饷,都让那帮子蠹虫给占了,一半还要多,可怜我们这群大头兵,围山许久,不敢围剿,就是怕后勤补给来不及,人在山里头,没吃没喝的怎么围剿流寇?整整三年,差点功亏一篑!”
温润点头:“这件事情我知道。”
王珺就是因为要补充兵源,才被募兵而去。
王家二伯他们不知道募兵跟军户的区别,生怕被牵连,跟他们家断了个干净,结果现在想找他们家都没任何干系了,两口子还没了后,日子过得那叫一个惨!
可惜没人同情他们。
“军需将军让手底下人做的账本,我们都看不明白。”王珺继续道:“上头来了个大帅,也没搞清楚,后来因为经费紧张,听说是大帅想了办法,不知道从哪儿搞到了钱,又在本地筹集粮草,这才有了最后一战,那帮子蠹虫啊,营里头的兄弟们,恨不得活吃了他。”
“那叫生啖其肉!”温润笑了:“好了好了,你这么匆匆忙忙的回来,我知道是为了此事,你放心,我给你将这账册翻译过来,你先去安置一下,我这就去研磨,弟弟们会跟你说一下家里的事情,我还有另外一个账本,我觉得那才是总账,你这个算是分账。”
虽然都是草书,但是里头记载的名字,却是有很多眼熟,温润不认识他们,但是在另外一个账本上,看到过这些人的名字。
本来温润也不会在意这些,可这里头因为有两个人的名字,姓氏特别了一些,他就记住了。
一个姓郗,一个姓郏。
一个叫郗道,一个叫郏生。
这两个人的姓氏少见一些,名字也很简单。
因为别人都有名字,比如一个叫李华的人,上面就写着:西南道浙江府,李华,李纯知,后头用罗马数字写了一个“Ⅶ”,这是“七”的意思,后面跟着一个用银色痕迹画的一特别娇小的银元宝。
而有的人名后头是用金色痕迹画的一个金元宝。
温润不是很明白,这都代表什么意思?
但他可以整理出来,其实就是将账本重新抄一遍,上头的东西什么的,他不清楚,可重新翻抄出来,整理成册,让人看得懂,他能办到。
“你先把这几本收拾了,后头还有。”王珺一下子站了起来:“我让他们给你拿来。”
原来不止这几本啊。
王珺出去一会儿,又拿了十几本进来:“你尽快,我先安置,让弟兄们先吃点热乎的。”
“行。”温润头也不抬,低头开始研磨,翻译,抄书。
王珺出门就叫了人过来:“怎么是你?”
过来的是三只耳:“陈旭那小子,怕您呢!”
王珺哭笑不得:“怕我什么?我又不是吃人的狼。”
“那孩子胆小,除了温老爷,谁都怕,整天低头走路,悄无声息的跟个耗子似的。”三只耳瘪嘴:“您说吧,要干啥?或者去叫刘三儿也行。”
家里他们都摸索的熟悉了,哪儿哪儿都知道,如果有事情去后院的话,也会叫仆妇们来帮忙,或者是请陈强家的来处理事情。
“先烧热水,洗漱一番,后头的饭菜要快,还有那些马匹也要照顾好,我这次带回来的人不少,吃饱喝足了先睡一觉,这一路跑的这个累!”王珺是到了家,了结了心事,才觉得自己累的,他一口气这才几日啊?直接从家到军中,跑了一个来回。
又是在正月里,半冷不热的时候,心里头还有事儿,能不累么。
“哎!”三只耳赶紧去办了。
家里过年么,食材都是现成的,王珺吃饭的时候,两个弟弟就在他身边,跟他叽叽喳喳的说了家里南宫易的事情。
“大哥,南宫易这家伙的身份特别,怕给家里带来麻烦,哥夫就不让人靠近他,不过感激他对妹妹的维护,倒是对他照顾的不错。”王珏有点担忧的道:“但是那个家伙始终是个隐患啊!”