第139章 茶香虾（第2/5页）

参加展会的海报要求倒是不高，不需要独特的设计，也不用花里胡哨，只要简单明了，能够让人一目了然了解到什么是贝雕，以及了解工厂情况就可以。

因此她很快就画出了一个简单的设计图，对于哪个版块需要放什么内容都做了详细说明，接下来，她针对贝雕，以及工厂的情况写了两篇详细的介绍。

写完之后，她尝试把中文翻译成英语，却遇到了不少困难，她的英语水平还是非常有限，很多专业的术语她不会，语法方面也没办法做到跟中文那样信手拈来。

翻译一个钟头，她只翻译了两段话，而去中间空了不少不会反应的词语。

翻译这活儿还真不好做。

白瑜在心里叹息了一口气。

夕阳从窗口撒进来，把自习室的地面都染红了。

她抬起头来，伸手捏了捏有些酸胀的脖子，然后开始动手收拾东西，准备回家做饭，晚上再接着继续翻译，实在不行，她打算请别王老师帮忙。

就在这时，她眼前光线忽然一暗。

白瑜抬头看去，便看到景菲手里不知道拿着一个什么东西，一脸别扭站在门口看着自己。

她只看了一眼就低下头继续收拾东西，收拾好后，她背上军挎包直接从景菲身边走过去。

景菲看她看也不看自己，气得鼻孔一张一合：“喂，白瑜，你不知道我来找你吗？”

白瑜这才停住脚步，转身看着她：“不知道，你一进来就跟哑巴一样，我怎么会知道你是来找我的？”

“……”

你才哑巴！

景菲气得在心里骂回去，然后把手里的东西往前一推：“给你的，不过你别误会，我不是想贿赂你，我只是想……想让你能像对待其他人一样公平对待我。”

白瑜没接她的东西，挑了挑眉：“既然你不是想贿赂我，那又何必送东西呢？难道……你曾经做过对不起我的事情？”

这话一出，景菲的脸顿时涨得通红：“我……才没有！”

这话说得有多心虚就有多心虚，她在家里经常说白瑜的坏话，在堂姐面前也说过好多次。

当然在学校的时候，她要端着架子，也不想在别人面前承认白瑜比自己厉害，因此倒是一次也没说过白瑜的坏话。

但她担心堂姐把她说的那些话告诉白瑜，因此担心这次评选，白瑜会因此报复自己，因为换成是她，她肯定会那样做！

白瑜耸耸肩：“但你的样子可不是这么说的，不信的话，你可以照照镜子，你的脸都快红成猴屁股了。”

“…………”

你才猴屁股！

景菲气得又在心里怼回去：“好吧，我承认我在我堂姐面前说过你的坏话，这事是我不对，你要怎么样才能原谅我？”

白瑜眼珠子转了转，从军挎包里面拿出刚才自己写的有关贝雕和工厂的中文介绍，然后递过去道：“要我原谅你可以，你把这两个文章翻译成英文。”

景菲怔了下，显然没料到她会提出这样的要求，但还是把两张纸接了过去，大概扫了一眼，眉头微微蹙了蹙：“如果我翻译好了，你就会原谅我？”

白瑜点头：“是的，不过我事先说好了，这个只能作为你说我坏话的赎罪，跟后面的评选没有任何关系，到时候你表现不过关的话，该淘汰还是会被淘汰，当然你表现优异的话，我也不会做小人阻拦你。”

景菲想了想，点头：“成交！但你必须言而有信，评选的时候要公平对待我和其他同学！”

白瑜表现出一副不耐烦的样子：“知道了知道了，我会公平对待的。”

说完扬长而去，不过转身的那刹那，她嘴角控制不住往上扬起来。

自动送上门来的免费劳力，不用白不用。

翻译get√

***

新华报社。

华蓉蓉满脸通红跑进她爸的办公室，激动万分道：“爸，涨了！昨天报纸的销量比往常涨了三分之一！”

华主任抬起头来，看闺女跑得满头都是汗，连忙从抽屉里拿出手帕递过去：“快擦擦头上的汗，都是大闺女了，整天咋呼呼的像什么样子！”

华蓉蓉把手帕接过去随便擦了两下：“爸，你先别急着念叨我，我刚才说的话你都听见了吗？我们报社的销量涨了三分之一！这肯定是白瑜那篇报道起了作用，我听说不少学生跑去买报纸，指名要有白瑜那一期的！”

这篇报道可是她采访做出来的！

还有他们新华报社的销量一直被省城日报和人民日报压着打，各种办法都想过了，但就是没有太大的效果，没想到这次居然因为一篇文章而涨销量。

这种情况下，她怎么可能保持淡定，她没跑到门口去放鞭炮就算她很控制了好不好！

华主任摇了摇头，失声笑道：“听到了，我下午就知道销量增长的消息，这次你也算是瞎猫撞上死耗子，让你做出了点成绩来，不过你可不能因此骄傲……”