第57章 Chapter 57(第2/2页)

尤思嘉将自己的手腕抽出来,甩了甩,眼睛因为生气而发亮。

“爷爷老了,他只是想见一面,他说他对不起他,”陆泽铭顿了顿,“而且,我也知道了关于他的很多事情……”

尤思嘉安静了下来。

性格使然,歉意的话,再多他也说不出口。

陆泽铭继续看她:“你们还在一起,对吗?”

见她不回答,他慢慢垂了眼,扯出笑来:“所以,我真的是一点机会都没有了,对吧?”

尤思嘉点点头。

她向来不给别人闪烁其词的答案,或者模糊的希望。

说完,她就绕开他,自顾自回到了包厢。

唱歌还是很开心的,尤思嘉和程圆圆两人拿着话筒,对唱到了门禁时间,等程圆圆妈妈电话一个接一个地打了过来,两人才急急忙忙拎着包回去。

外面天很冷,两人哆哆嗦嗦上了出租车。

“对了,”程圆圆突然想到了什么事情,“刚刚唱歌的时候,我看见陆泽铭拉开了你的包,他向你借了什么东西吗?”

尤思嘉一愣:“没有啊。”

虽然不敢相信他会做出偷东西的事情,但程圆圆还是担心道:“那你快看看有没有少什么吧。”

尤思嘉低头翻包,她里面的东西不仅没少,还多了一个黑色的盒子。

她连忙掏出来,打开,里面竟然是一条项链。

程圆圆看清楚样式后,立刻咋舌:“好几千块钱呢,他送你这个干什么,莫名其妙的。”

尤思嘉赶紧合上,唯恐丢掉,准备找个时间给他寄回去。

后来她将这件事情给杨暄提了一嘴。

说起这件事情的时候,尤思嘉是在春河镇的大巴车上。

她买了点年货,去看了一下姥姥,其中也有她姐尤思洁的嘱托。刘秀芬和弟弟妹妹也在那里,但是她放下东西就走了,没有留下吃饭。

路上有些闷闷不乐,她就和杨暄打电话。

那边有些繁忙,有风声和说话声。

尤思嘉抽了抽鼻子:“你怎么过年也这么忙呀。”

杨暄听出了她的不开心,一直没挂电话,戴着耳机陪她聊天,尤思嘉也能听见他那边的声响,很多人说话的方言她都听不懂。

等空闲下来,尤思嘉提起项链的事情,对面却安静了一瞬。

起初尤思嘉以为对方挂掉了,但是发现还通着话,她立马表忠心:“我可是立刻就给他寄回去了,拿别人手软!”

等中午的时候,杨暄才挂掉电话,转为给她打视频。

那时尤思嘉刚贴完春联。她去集上买了对联,因为自己家被债主给占了,她便去给杨暄家贴,即便家里空无一人。

她举着手机让杨暄看看对联贴得怎么样,杨暄的目光却落在她红红的鼻尖上,说道:“你把围巾拉高一点,冷不冷?”

尤思嘉赶紧拉了拉,然后炫耀:“这个围巾还是你去年给我织的呢,余苗雨竟然问我要链接,我就说是纯手工的,哪里都买不到,还有帽子也是……”

说着说着,尤思嘉就笑不出来了,接着她的眼圈忽然红了:“我好想你呀。”

杨暄听清楚了。

他在一个厂子里,后面有走动的穿着工服的人,尤思嘉见他想说些什么,张了张嘴,最后没说出来,笑得也很勉强。

最后他抬起手掌遮住了眼睛,把身子偏离到了视频之外。

尤思嘉在春河镇只待了不到一天,随后就回到市中区。

在程圆圆家,这个年过得还是很开心。

情人节那天,程圆圆在家里收到了一个上门快递,她看了一眼联系人,转身喊了尤思嘉。

“我没买东西啊,”尤思嘉有些纳闷,“哦,前段时间杨暄问我要了地址。”

程圆圆兴奋了:“快快,拆开看看里面是什么!”

两人兴冲冲地拆开,里面是一个包装精美的蓝色礼盒。

尤思嘉拉开丝带,打开,却愣住了。

因为里面静静卧着一条玫瑰色的心形双链。

程圆圆“哇”了一声,仔细拿来看了一下:“这可比陆泽铭送你的要贵多了……哎,后面有刻的字!”

尤思嘉小心翼翼地翻过来,发现是一句英文——

Your freedom is mine.The original:The bow whispers to the arrow before it spends forth:—“Your freedom is mine.”

她忽然心下一动,随即拿手机搜到了原文,竟是泰戈尔的一句诗。

程圆圆见尤思嘉捧着手机不说话了。

于是她凑过来,看到了上面的原文翻译:

箭即将离弦

弓对箭附耳低言

“君将自由,我心亦然”出自泰戈尔《飞鸟集》,译者王钦刚。