托尼的救赎（第23/43页）

他们看着鲍比从箱子里拿了一些东西，放在手里，仔细检查，然后站起来从壁橱里找出一把镰刀，摸了摸刀锋后放了回去，最后拿了一个有点儿像旧汽车电池的东西回到桌子旁，背对大家坐着。他拿起一段铁丝，掏出小刀，切断铁丝，绕了一个环。渔钩和金属碎片散落一地，托尼看不清他在干什么。

英格里德正在往水槽里放水，盘子在水池里相互撞击。苏珊尖叫了一声，枪滑到了她的大腿上。“如果非要开枪，我还不知道自己会不会用呢。”

雷伊坐直了身子。

“枪可是很危险的，”他说，“拿着枪的时候最好小心点儿。”

托尼看得出来，雷伊正筹划着什么。他盯着罗，试图和他交流，但是罗只是忧伤地坐在那儿，根本就没有注意到雷伊的暗示。鲍比朝这边望了一眼，又低头忙手里的活，他弯腰靠着桌子，发出摩擦声。

“我可以去厕所吗？”雷伊问。

“你刚去过。”

雷伊站了起来。托尼大声喊：“别动！”

“好，我只是活动一下腿。”雷伊装模作样地看着墙上的杂志图片。

“坐好，”托尼命令说。

“呀，我需要活动一下。”

“坐下！”

“遵命，老大，”雷伊乖乖地坐下。

厨房的餐桌旁，鲍比转过身来看着他们。他手里拿着小刀，还有两根铁丝。又转过身去忙手中的活，警告道：“你最好按他说的做。”

雷伊问托尼：“你以前开枪射中过什么东西吗？”

托尼不想回答。

“我敢打赌你从来没有开过枪。”雷伊小声地说着，估摸着鲍比也可以听见他们的谈话。

“嘿，托尼，你有什么理由开枪打死我呢？”雷伊问。

“这是我的事情，跟你无关。”

“可这是违法的，这是绑架。你又不是警察，如果你开枪杀我，就是谋杀。”

托尼有点儿颤抖，希望不需要他射击雷伊。他不会把枪从雷伊身上移开。此刻，多么希望鲍比能快点儿弄完。

“教授，您在哪儿教书？”雷伊问。他又站了起来，对罗说：“我们走！”

“什么？”罗没反应过来。

雷伊沿着墙边向门口挪去，催促罗：“我们走，快点儿！”

罗仍然一脸茫然地看着雷伊。

“坐下！”托尼大声喊道，“鲍比！”

“快点儿，笨蛋！是时候离开这儿了。”雷伊朝着罗大喊。

托尼跳了起来，试图扣动扳机阻止雷伊跑出去。鲍比站了起来，冲他喊道：“托尼，开快枪。”

“快跑，快一点儿！”

“你疯了吗？他手里有枪。”

“笨蛋，快跑，快跑！”

站在门口，托尼举起手中的枪，对准雷伊大声喊道：“停下！不许动！”但是雷伊径直朝他走过来。托尼后退了几步，害怕雷伊从他手中把枪夺走。见此罗也跳了起来，苏珊尖叫，屋子里一片混乱。

雷伊让门给卡住了，但还是手忙脚乱地跑了出去。托尼看见鲍比迅速地跑过来，抓住苏珊的手，急促地说，“把枪给我！”内层的门砰的一声摔在了罗的脸上，雷伊的脚步声离门廊越来越远，罗推开门往外跑。鲍比冲到托尼身边，一把推开他，大吼：“你们跑不掉的，混蛋！”这时，门外传来一声巨响，托尼的思绪乱成一团。

炸弹，他想，担心硬纸板糊的天花板会坍塌。空气里弥漫着淡蓝色烟雾和刺鼻的硫黄味。鲍比举着枪，跳下阶梯，追赶罗。苏珊还在尖叫。他看见她捡了一把美工刀，而英格里德手里端了一满盆的洗碗水，准备随时泼出去。