第五十三章(第2/3页)
“啊,我相信你,亨利,我完全相信你。我想你能干得很好,我是说,成为一个响当当的男人。你只是还年轻。我也是。”
他再次掉过头去,微笑着看着风景。“谢谢你,艾美。”
我们坐了一会儿,看到一只黑白花小狗跟一个七岁左右的胖胖的小男孩玩耍。当男孩绊倒,砸在狗身上时。我们都紧张了起来。但他俩只是爬起来抖一抖身体,便继续玩他们的游戏。真是一对好伙伴。
亨利对我的信任就像阳光一样,驱散了我心上的乌云。保密和谨小慎微地行事已经让我疲惫不堪了。我觉得跟亨利的距离从未有这么近过,不过我也知道我们的时间也许不多。一个星期后,我可能就要离开巴斯。我当然不能对他完全敞开心扉。但我有一种很强烈的愿望,想要告诉他我所能讲述的一切,或者更多,比我能透露的还要多。我不愿打破我们之间这种美好的沉默,最后还是开口了。
“亨利,不是你一个人正处在过渡期。”我静静地说,一边偷偷看了一眼他那英俊的侧脸。他的嘴唇有个弯弯的弧度,非常优美。
他点点头,依然盯着广场,但我能看出来,他在倾听。我解下软帽,把它放在我身边的草地上。我想更清楚地看着亨利。
“整个秘密都跟奥芮莉亚有关,就是我那一月份去世的最亲爱的朋友。”
我明白他很想知道这件事。“我祖父认识的那位年轻女士?我想你是跟她一起长大的吧?”
“是的,亨利,我跟她的关系比你能料想的还要亲密得多,我欠她一辈子的情。我还是个新生儿时,她,她在雪地里发现了我。”
“什么?”现在他转了过来,眼睛紧盯着我的脸。
“是的。我被遗弃了。我是……”我不想说我是赤裸的,“我被冻得浑身青紫,奥芮莉亚那时候才8岁,她有一颗非常温柔的心,她抱起我,把我带回了家。她是一位伟大的女士。亨利。在那个年龄,她没发现自己这么伟大。不,她一直不知道自己很伟大。她父母不想要我。他们把我当作是一种耻辱,你明白吗?”我紧张地把头发塞到耳后。我还不习惯讲述这个故事。
他沉下脸来。“你是个耻辱?一个无辜的孩子?那是什么逻辑?我不懂。”
“我很高兴听你这么说。很多年以来,我都认为他们肯定是正确的,不然他们就不会那样对待一个孩子。如果不是奥芮莉亚下定决心要留下我,他们就把我送到孤儿院去了,你明白吧。他们的冲突在我身上留下了印记。”
“我敢肯定。他们对你非常不好吗?艾美?”
我哽咽了。“是的。我想在那之后的人生里他们一直在后悔那天的仁慈。”我感到泪水涌了上来,我使劲儿眨了眨眼,把它们憋了回去。我想跟亨利讲这件事。“他们坚持让我远离这个家庭的视线,但是奥芮莉亚不离开我。她被惯坏了,而且很孤独。她也充满了想象力。我想她是被这个未知的雪孩子的秘密给迷住了。”
“当然是这样。艾美,你没有任何一点跟出生有关的资料吗?”
我低下头,发现我的指关节已显得苍白;我一直在扭动这双放在膝盖上的手。“不,从来没有过。”
“真遗憾。你见过我的家人。我不能想象,如果少了一个,其他人该怎么活。”
我不知道该怎么跟他描述,我该从哪儿开始解释呢?库克那不带个人色彩的善良,维纳威夫人那刻骨的仇恨,抑或是我一直在那里忍受的灰暗生活?
我讲得不流畅,但我努力想让亨利理解我。我设法把七年浓缩成五分钟,然后抬头看看他的表情,我是否让他感到烦闷。他看起来一点儿也不烦闷。
“艾美,请相信,不论你的过去怎么样,米德家和克鲁姆家永远都会愉快地接受艾美·雪诺。”
“亲爱的亨利。”我再也忍不住了,伸手拉住他的手。这么做是相当违背礼仪的,可是当我抓住他的手之后,我就再也不想松开了,他也没有挣脱。就这样,在这个尴尬却美妙的时刻,我发现自己坐在一片开着报春花的草地上,跟一个朋友拉着手,一个男人,他年轻、英俊。“谢谢你。”我轻轻地说。
“艾美,你不必谢我。”他回答道,他的声音很柔和。
我慢慢坐正身体,收回手来。“原谅我,亨利,我太冲动了。我觉得我的情感就像是布丁一样搅动起来,就像蒸汽一样喷了出来。我还不习惯跟人讲这些。”
“要是你感到难过,就请别再说了,艾美。我承认,我希望你能冲破障碍。我也很想了解奥芮莉亚的秘密,还有它对你现在的影响,以及你的选择和你的生活。”
“嗯,我会努力的。但我还不能告诉你奥芮莉亚的秘密,不是我不能,是因为我也不知道全部的秘密。等我能告诉你,我会说的,亨利。可是……奥芮莉亚去世后给我留下了几封信,每封信里都包含了关于保守这个秘密的强烈的恳求。这对她来说至关重要。亨利,我不能背叛她。可是,啊,真难呀,要这么保密……”