第五章 达尔湖中的童话屋(第8/11页)
我说过,他的服务不是穿着制服的层次。事实上,他从没穿过仆人的制服。他身上总是穿着同一套服装,看起来脏兮兮,闻起来臭不可当。
“亚齐兹,你会不会游泳啊?”
“哦,会的,老爷,我会游泳。”
“你在什么地方游泳啊?”
“就在这湖中呀。”
“湖水很冷呢。”
“不冷,老爷。每天早晨,我和阿里·穆罕默德都会脱掉身上的衣服,跳进湖里游泳。”
原来如此。我心中的一个疑团终于解开了。“亚齐兹,你到裁缝店定做一套衣服吧,我付钱。”
他立刻沉下脸孔,装出一副身心劳累的模样,仿佛被工作的重担压得喘不过气来似的,但我看得出来,这会儿他心里高兴得很哪。
“亚齐兹,定做一套衣服要多少钱啊?”
“十二卢比,老爷。”
今天我心情甚好。看见阿里·穆罕默德披着他那件邋里邋遢的蓝色条纹西装,穿着背心,戴着表链,走出旅馆大门,准备前往城里的游客接待中心招揽客人,我一时心软,忍不住把他叫回来。
“阿里,你到裁缝店定做一件新背心吧,我付钱。”
“是,先生。”
阿里内心真正的感觉很难被察觉出来。每次有人叫他的名字,跟他说话,他都会流露出一副惊慌失措的神色。
“定做一件背心要多少钱啊?”
“十二卢比,先生。”
奇怪,不管定做什么样的衣服,价钱都是十二卢比。我回到楼上房间。还没在那张蓝色书桌前坐定,砰然一声,我就听见房门被推开了。回头一瞧,我看见厨子腰上系着蓝围裙,气咻咻闯进房间来,一步一步向我紧逼,一副准备找人干架的态势。他伸出一只手,拍了拍我那件搭挂在椅背上的夹克,沉声说:“我要一件外衣。”说完,他往后退出两步,仿佛被自己的粗暴行为吓着似的。“你送给阿里·穆罕默德一件外套,你送给亚齐兹这家伙一套西装。”
莫非他们在厨房嘲笑他?我想起刚才亚齐兹脸上的表情:一张脸绷得紧紧的,抿住嘴巴拼命忍住笑。一回到厨房,这家伙就笑开了。我可以想象他在厨子面前表现的那股得意劲儿。至于阿里·穆罕默德,当时他正准备前往城里的游客接待中心,招揽客人。我猜,他听说我要送他一件衣服,就立刻折回厨房,把好消息告诉大伙儿。
“我是一个穷光蛋。”厨子伸出双手,拂了拂他身上那件看起来还算精致雅洁的衣裳。
“送你一件衣服,要花我多少钱啊?”
“十五卢比。不,二十卢比。”
太贵了。“离开这儿时,我会送你一件外套。我离开那天才送给你。”
厨子一听,赶忙在地板上跪下来。他伸出双手,想搂住我的大腿,表示感激,但椅子的四只脚和横木阻挡在面前,使他无法如愿。
我看得出来,他内心饱受煎熬。我知道这几个家伙为了衣服的事情,在厨房里吵了好几架。厨子是自尊心很强的人。他的身份是厨师,可不是一般仆人。他不屑讨好别人。他瞧不起像亚齐兹这种成天胁肩谄笑、巴结主人的马屁精。他这种人什么事都看不顺眼,常常招惹别人,但到头来吃亏的总是他自己。
约莫过了一个星期,有一天吃晚餐时,厨子叫人送来一锅炖肉和一锅炖菜。这两锅东西看起来并没什么不同,唯一的差别是其中一锅有几块肉丁和肉片。我不吃肉,一看到这锅炖肉就倒尽胃口,连那锅炖菜也不想吃了。亚齐兹感到很委屈。看到他那一脸难过的模样,我心中暗喜。他端着两个锅子走回厨房。不久,我们就听见厨房里传出厨子的叫骂声。亚齐兹两手空空,独个儿走回餐厅——瞧他走起路来慢吞吞的样子,仿佛脚疼似的。过了一会,餐厅门帘后面忽然响起呼声。厨子赫然出现在我们眼前!只见他一手提着煎锅,一手握着切鱼刀,满脸涨红,脸上的五官歪七扭八,模样真吓人。
“你为什么不吃我的炖菜?”
他站在我身旁瞪着我,气急败坏,扯着嗓门尖叫:“你为什么不吃我的炖菜?”我真担心他会举起手里提着的煎锅,在我头顶上狠狠敲几下。果然,他举起了煎锅,我看见里面装着一大片煎蛋卷,但所幸他并没朝我头上敲下去。这个人每次发完脾气,就会立刻流露出一脸惊恐惶惑的神色。显然,他也知道自己的弱点。
我跟他一样难过。但一想到油煎鸡蛋卷,我就觉得反胃,直想呕吐。一股怒气蓦地从我的丹田升起,直窜到我脑子里来,摧毁我的判断力,使我变得非常不理性。霎时间,我变成一个心胸狭窄、目光短浅的人。
“亚齐兹!”我大吼一声,“你能不能请这人出去?”