问题与回答(第10/11页)
教授渴望预言的一切都成为现实。老人宣传捍卫的一切都面临危机。观点论证再一次针锋相对。这一次,已经不再是知识界的辩论,而是真枪实弹的较量。遍地鲜血,军团的士兵手握死亡。
如果希特勒赢了,希特勒或者任何一个狂热的种族主义者,就能将他们全部消灭,或者杀死或者变成奴隶吗?教授说会,他要推举一名有能力这么做的领袖,在德国的浓雾中,希特勒回应道:我就是!如果他赢了,就能将民众消灭掉,或者死亡,或者沦为奴隶?老人在演讲者的话语中寻找答案。
吉奥孔多·迪亚斯是一名付诸行动的革命者,他以巴西工人的名义,向自由世界的战士致敬,他说到大赦这个词,群众也跟着重复,引起了长久的喧嚣,只有监狱的大门打开,这种喧嚣才能停止,那便是胜利的前夜。奈斯托尔·杜阿尔特是法学院教师、作家,他的嗓音嘶哑,话语激昂,抨击了对自由的限制,说这是独裁体制的产物,要求民主,“为了捍卫民主,士兵应当拿起武器对抗纳粹”。扎列·如赫老师是犹太人代表,他的表情激动而又痛苦,声音因种族隔离与屠杀而充满悲伤。埃德加德·玛塔是个备受爱戴的人物,也是一位高超的演说家,他用贡戈拉式的预言结束了这次集会:“撒旦的灾难,启示录的预言,希特勒将在失败的泥沼中匍匐挣扎!”
人群欢呼、尖叫、鼓掌,热情而又急切。庞大的人群开始移动,聚集得更紧,广场开始变得空旷。在人群的推挤中,老人试图找到出路,他带着这个没有答案的问题:真的有人能把他们全部消灭吗?希特勒或者其他人,今天或者明天?他几乎被挤扁了,依靠一名海员开启的道路,他逃了出来,呼吸困难。
队伍向耶稣广场进发,一阵剧痛袭来。不是第一次了。他想靠在主教宫殿的墙上,却没能走到。他要摔倒了,一个姑娘跑过来扶住了他。老人缓过劲来,心脏恢复跳动,疼痛也逐渐消退,就像在远处轻轻用刀划了一下。
“谢谢。”
“您现在感觉怎么样了?快告诉我,我是医学院的学生。需要送您去医院吗?”
他害怕医院,穷人去医院,就相当于预定了棺材。没什么,只是人多拥挤,我觉得呼吸不畅,快窒息了。没关系的,非常感谢。
他用模糊的双眼看着扶住他的混血姑娘。他认得这种美貌,这是他所熟悉的,最亲密的美貌。啊!只可能是罗萨的外孙女!她的甜美、娇媚、渴望、诱惑,她那极致的美丽,阿尔杉茹完全认出来了。
“你是罗萨的孙女?米米娅的女儿?”他的声音满是疲惫,但很开心。
“你怎么知道?”
你们如此之像,又如此地不一样。多少种血液相互融合,才能造就如此完美的姑娘?一头魅力十足的长发,细腻的皮肤,蓝色的眼睛,体格纤细而又丰满,多么神奇啊!
“我是你外婆的朋友,参加了你妈妈的婚礼。你叫什么名字?”
“我叫罗萨,和她的名字一样。罗萨·阿尔坎达拉·拉维尼。”
“你学医?”
“我学到第三年了。”
“我还以为再也见不到像你外婆一样美的女人了。罗萨·阿尔坎达拉·拉维尼……”他看着姑娘的蓝眼睛。那双眼睛坦诚而充满好奇,是遗传了拉维尼家族。又或者是阿尔坎达拉家族?蓝色的眼睛,褐色的皮肤:“罗萨·德·奥沙拉·阿尔坎达拉·拉维尼……”
“德·奥沙拉?这名字是从哪儿来的?”
“从你外婆那儿。”
“罗萨·德·奥沙拉……这名字真美,我想我会喜欢的……”
一群学生在叫她:罗萨!罗萨!该走了,罗萨!我马上就去,罗萨的孙女罗萨回应道,她们如此相似,又如此不同。
集会的人群散开了,电车里挤满了人。夜幕降临在已经熄灭的灯柱上。老人微笑着,既疲惫又开心。姑娘疑惑地察觉到,这个步履蹒跚的老人——他也许生了病,外衣满是污渍,裤子上打了补丁,鞋子上有破洞,心脏也不行了——与自己很亲近,也许是她的亲戚?外婆家那边,她一点确切的信息也不知道,线索消失了,奥秘沉寂着,奥沙拉的家庭。
“再见了,我的女儿。就像又见到了罗萨一样。”
突然之间,受到一股莫名的力量或情感推动,姑娘拿起他那贫穷的黑色手掌,吻了一下。然后她就跑了,回到了活泼的同学中间,唱着歌走下阴暗的斜坡。