4(第6/6页)

牢房里放有便桶。经查明,钥匙是从便桶上卸下一根铁箍制成的。在牢房搜检中疏忽了,负责搜检的看守部长和看守受到申斥处分。为了防止再次发生此类事件,刑务所将便桶的铁箍换成了竹箍。

从这天起,分发给佐久间的食物数量减少一半。他在牢房里连轻微的劳动都不做,他的伙食接近干活犯人的二分之一,减少这些食量是很严酷的处罚。餐具中只是在底部薄薄地摊着一层米麦,他像舔似的吃了饭。

减食二分之一的处罚,虽说五天是极限,但他忍着,丝毫也没有流露出恳求停止处罚的意思。他脸色憔悴,似乎连坐着也很费力。


(1) 阿伊努:阿伊努人,曾居住在北海道、本州岛北部等地区的原住民。

(2) 札幌:日本北海道最大的城市,位于北海道中部偏西南的位置。

(3) 旭川:日本北海道重要城市之一,位于北海道中部区域。

(4) 间:日本旧制长度单位,1间约1.818米。

(5) 天盐:位于日本北海道北端。

(6) 北见:位于日本北海道中部偏东位置,距离网走较近。

(7) 町制:即从网走村改为网走町。町为日本地方自治的行政单位。

(8) 已决犯:日本旧时用语,指已经下达判决、正在服刑中的犯人。与之相对的为“未决犯”。

(9) 桦太:桦太岛为“二战”时期日本的殖民地,今为萨哈林岛南部。

(10) 千岛:位于俄罗斯远东堪察加半岛与日本北海道之间,将西北太平洋和鄂霍次克海分隔开来。全长1300千米,由56个岛组成。千岛群岛现属俄罗斯萨哈林州管辖。阿伊努族为当地原住民。