8．埃弗雷特夫人（第6/6页）

“不，”拉蒙特说，转身和那人直面，“我的名字是洛尔。”

“哦，对不起！”那人说，“不过，那个车厢里的行李是你的吧？”

“是的。”

“噢，打扰您了。我正在寻找一个叫洛里默的男子，多希望那是他的行李。这冷飕飕的夜晚出来找个不在这的人可真够受的。”

“可不是嘛，”那女人说，“我儿子一想到今晚的首次夜旅就开始嘟嘟囔囔。不过估计到爱丁堡之前还得发更多牢骚，不是吗？”

那人笑了。“我也没试过整晚坐车出游，就我自己的话，”他说。“很抱歉打扰你们了。”他补充道，然后继续前行。

“就该让我把另一条毯子也给你带上，乔治。”她说，随着男子的脚步渐行渐远。

“哦，毯子算了吧！”乔治说，似乎生来就是这种说话方式，“用不着一小时或许就焖成一个烤箱啦。”

列车刺耳的汽笛声“呜呜”长响，最后一扇车门砰地关上。

“这给你做日常开销，”她说，把一捆东西塞到他手里，“还有我承诺过，不会让你有事的。刚才那男人没有上车，在站台上。放心吧！”

“我们还忘了一件事。”他说，摘下帽子，俯身，吻了她。

长长的火车缓缓启动，驶入茫茫的夜色之中。