第三章 封印之死(第6/14页)
“以前没有过这样的例子吗?”火村问。
“只有过一次。当时因为两人一言不合,有个年轻的华裔女孩被杀,那是我前面好几任的署长任内发生的陈年往事了。”
约翰双手抱胸点了点头。“确实发生过这种事,不过只有一次,这里实在不适合发生命案。”
“大家请坐。”虎雄对我们和阿兹朗署长说,他自己也在一张空椅上坐下来。因为位置都坐满了,大井只好站在虎雄身边。
“火村教授!有栖川先生!”署长正确地喊出我们的名字。火村在自我介绍时曾说自己是副教授,他大概是嫌叫副教授麻烦吧!“能否麻烦两位将发现尸体的经过告诉我?”
我的英文不好,这项工作只好交给火村。等到怡保的警察来了以后,他可能还得再重复一次。阿兹朗把下巴放在交握的双手上,细听火村说道,偶尔还问约翰确认火村的话,侦讯的方式十分简单明了。
“也就是说,招待两位来喝茶,以及邀请约翰来看车屋的,都是淳子夫人。约翰!三点半这个时间是夫人约的吗?”
火村将膝盖略往前伸。
“不!昨天她到店里来的时候,我们才聊起这件事。我告诉她明天中午我会去看看,并未说好时间,我只是趁着店里客人较少的时候,偷闲来夫人家走一趟,接下来又得开始忙了,能不能让我早点回去?”
“很抱歉!这可能没办法!你如果担心店里的事,可以去打电话。”
“我看我告诉他们我会晚点回去好了 。”
大井立刻拿出移动电话说:“请用这个!”这个秘书还真能干。
约翰打完电话后,阿兹朗接着问:“是前天吗?旺夫在你店里闹事对吧?”
“还不至于闹事,他只是和一个日本客人有点争执,这两位先生帮忙调停,所以他们只是互骂对方一番而已。”
“哦!还真巧!这下我可省事了。”阿兹朗拍手,“能否请两位告诉我当时的情形?”
火村回道:“和旺夫发生争执的人名叫津久井航,前天曾经投宿莲花屋。”署长闻言,立刻作起笔记,虎雄和大井也认真聆听,尤其是虎雄眼神锐利,即使不说话也非常有威严。
“津久井航是吗?他从莲花屋搬到比较便宜的旅社去了,您知道叫什么名字吗?”
“我不知道。不过目前还住在莲花屋的池泽先生曾说,他住在碧兰璋的便宜旅社。”
“很好!那里没有几家旅社,我只要稍作打听就可以找到他。”
“署长!您认为这个叫津久井航的年轻人和旺夫的死有关吗?”约翰的眼神充满好奇。
“我只是觉得这个人値得一问,并非认为是他杀害旺夫。”
阿兹朗稍后离席,交代部下某些事之后又回来,大概是因为得知津久井航的事,所以派人去寻找他的下落吧!
“署长!我想这件事应该跟那个背包客无关。”约翰勉为其难地提出建议。
“就算真的无关,为了愼重起见,我必须确认所有相关人员的下落。目前正赶往此地的怡保警官中,有一位夏洛姆警长非常严格,我如果只是维持现场,什么事也没做,光是等他来的话,一定会挨骂。”
“我知道你想竭尽所能处理此案,不过一切都是白费功夫,因为旺夫是自杀的。”约翰肯定地说。
“你为何这么肯定?就连医生的XXX(听不懂)都还没出来,从医学角度来判断,旺夫有可能是他杀。”
“可是案发现场被人从屋里用胶带封死了。”
“这个我们稍后再来好好研究,案发现场或许有秘道,这也不无可能。”
“姑且不论现场遭到封死,我要说的不是这个,我是说就算旺夫自杀也没啥好奇怪的。因为他最近根本就是神经衰弱,只要有个导火线,他就一定会自寻死路。”
两人的关系虽不是特别亲密,但旺夫之前经常到他店里,两人常有机会闲聊,所以约翰才会这么相心。
“他最近没什么精神吗?”
“从以前就这样,不过最近几天特别XXX(听不懂),成天像只猫似地驼背,在店里的角落一待就是大半天,臭着个脸,就算有人跟他说话他也不回,我开玩笑说他像哈姆雷特,他还瞪我!”
耳边传来猛兽般低吼的声音,原来是一直保持沉默的虎雄开口说话了,他的声音人不禁联想起他的名字“虎”。
“这样的情形和津久井航没关系吗?”
“我不知道,我得调查一下旺夫和津久井,是在什么时候起的冲突?”阿兹朗苦笑。
“这些事等一下再问夏芮华吧!她现在情绪很激动,得等她冷静一点再说。总之,旺夫从几天前就不太对劲这点很重要,关于他各位还有没有其他发现?”
“因为他不是来找我商量事情,我没有特别注意。详细的情形你还是问瑞穗吧!”