第四部 马拉松比赛 第七十三章

星期六的下午，一场凶猛的暴风雨席卷了整个伦敦。

闪电夹着疾风骤雨摔打在波特斯菲尔德那辆没有标志警车的挡风玻璃上，警笛“呜呜”地叫着，警司驾着车向切尔西疾驰而去。坐在副驾驶位置上的奈特再一次用手机拨打着玛塔的电话，波特斯菲尔德则不时扭头看一看心急如焚的奈特。

“接电话，”他一遍又一遍地说道，“接电话呀，你这个婊子！”

波特斯菲尔德大声问道：“你怎么没有对她仔细地调查一番呢，彼得？”

“我确实调查过了，伊莱恩！”奈特怒吼道，“你也调查过的！一切情况都非常理想，完全符合我的需要。”

警车在奈特家门前猛然停下，他们看见这里已经停放着其他几辆警车，车顶的警灯不停地闪烁着。虽然大雨瓢泼，但是大门外仍然已经聚集了一圈人，便衣警察正在拉起隔离带。

奈特从波特斯菲尔德的车上一跃而出，心中的恐惧就好像自己正站在一个黑黝黝的无底深渊的洞口。

我的贝拉呢？我的小卢吉呢？今天是他们的生日啊！

苏格兰场巡警比利·卡斯帕警督站在奈特家的门口，神情忧郁地对奈特说：“对不起，彼得，我们来晚了。”

“不可能！”他吼叫着冲进了屋里，“这绝不可能！”

奈特迅速地检查了楼上楼下的每一个房间，目光所到之处到处都是孩子们的东西——玩具、婴儿爽身粉、一团团的气球、彩条和蜡烛。他精神恍惚地从这些东西旁边走过，来到了厨房里。卢克早餐时吃麦片粥使用的碗仍然摆放在餐桌上，里面还剩有一些牛奶。伊莎贝尔的维尼熊毯子掉在了她常坐的那张高椅子旁的地上。

奈特捡起伊莎贝尔的毯子，想到女儿现在一定正为没有了自己的毯子而痛苦。突然之间，他感到残酷的现实就要把他压垮了，但是他告诫自己决不能倒下，他必须挺住并努力地抗争，而现在唯一能使他保持清醒的办法就是动起来。

他走到波特斯菲尔德的跟前，对她说：“检查她的住所，她的简历上有地址。这个家里肯定到处都能找到她留下的指纹。另外，你能追踪到她使用的手机吗？”

“只要她开机就能追踪到。”波特斯菲尔德回答说，“同时，你应该立刻打电话通知你的那个朋友波普，我也会通知我所认识的媒体记者。彼得，我们还要立刻把双胞胎的照片发送到每一个角落，总会有人看到过他们。”

奈特点了点头，但是紧接着却问道：“等等，这会不会正是他们想要的结果？”

“什么？”波特斯菲尔德问道，“为什么？”

“声东击西，”他回答，“转移我们的视线。你想想看，一旦你把他们的照片发布到新闻媒体上，并且告诉人们这两个孩子很可能就是被‘克罗诺斯’的女杀手之一绑架了，那么警察、军情五处和整个媒体的注意力都会集中到寻找伊莎贝尔和卢克的事情上去，奥运会就会失去严密的保护，给他们提供实施最后一次谋杀的绝好机会。”

“但是，我们也不能坐视不管哪，彼得。”

奈特自己也难以相信他竟然会做出这样的决定，他对波特斯菲尔德说：“伊莱恩，我们不妨先等上至少几个小时，看看他们会不会因此感到不安，会不会打电话来。如果他们到——晚上8点钟——仍然没有任何反应，那么我们就把孩子们的照片发布出去。”

她还没有回答，奈特已经拿起手机，按下了“流氓”的电话号码。

奈特很快就听到了电话里传来的欢呼声，紧接着“流氓”兴奋地对他说道：“彼得，你看了吗，现在是一比一，我们同德国人打平了！”

“快到我家里来，”奈特说，“现在就来！”

“现在吗？”“流氓”问，听上去好像有些醉了，“你疯了吗？这可是他妈的足球决赛，我买的可是正中间的位置。”

“‘克罗诺斯’绑架了我的两个孩子。”奈特道。

一阵短暂沉默之后，“流氓”说：“天哪！真他妈该死！我这就到，彼得。马上就到。”

奈特一关上手机，伊莱恩就向他伸出手说：“把手机给我，我们需要几分钟的时间把这部手机置于追踪状态之下。”

他把手机递给她，然后走上了楼梯。他到卧室里取来凯特的照片，带着它走进了育儿室。这个时候，一道闪电划过夜空，紧接着隆隆的雷声震撼着他的整个房子。他在坐卧两用长沙发上坐下来，心如刀绞地看着两张空空的婴儿床和墙壁上凯特亲手挑选的墙纸，难道这就是他的命——注定了要承受悲剧和失去亲人的痛苦？

接着，他注意到给孩子们换尿布用的台子上放着一个空药瓶。他把凯特的照片放下，走过去拿起药瓶一看，标签上写着儿童用抗组胺药(1)。他顿时感到自己被蒙骗了，不禁勃然大怒：那个婊子竟然在他的鼻子底下给孩子们下了药！