第06章 暴露？

许多此类解释通常是认为，恶魔自称为不幸死者无家可归的魂灵。

——J·克纳尔：《附体事件的启示》

---

沃克冲下楼梯，冲到黑暗的客厅。其他人跟在他后面。他的灯照到灵媒毫无生命力的身体倒在沙发上，她的头和上身被黑披肩包着。

奥登一把扯掉披肩。雪莉抓住了她继母的手腕。过了一会儿，女孩松了口气。

“没事儿。她只是昏过去了。你们，帮我扶她躺下。”

奥登帮忙将他的妻子舒服地放在沙发上，盯着看雪莉揉擦她的手腕。然后，他猛地扑向杰夫。

“除了引起这样的骚乱，你应该做点别的。你肯定参加过很多降灵会，一定知道这样对灵媒有多危险。”

“噢噢！”巴巴拉的眼睛闪过一丝淘气的眼神。杰夫看到并且想阻止她，但是太晚了。她已经用一种最天真的小女孩的表情盯着奥登。“你的意思是，这是场降灵，所有的一切又都是真的？”

奥登冲她怒吼：“当然是真的。”

“天啊，如果早知道的话我一定会吓死的！”蓝色的眼睛睁得更大了。“你说这些全是真的——我们所看到的那些光线，还有别的？”

奥登给她肯定的回答，语气很强烈。

“那么”——达文垂小姐伸出一根粉色的手指——“那个是什么？”

“那个”是个星星形状的物体，放在靠近窗户的椅子上。安布勒尔拿起来仔细检查。奥登一把抓了过来，愤怒地咆哮：

“这不过是个剪贴过的纸板！”

“但是它有五个角，就像我们看到的那个星星，”巴巴拉据理力争。“除此之外，看看那个涂料。”

“你是说那个白白的、有些发绿的东西？”

“嗯啊。是磷。”

杰夫走到壁炉旁边取下信封，并把它们呈扇形摊开，转过来看了看，把它们扔到桌子上。

“仔细看看这个。”

奥登皱起眉头。“这些信封怎么了？”

“它们是骗人的。”

“胡说！看看肯塞德的签名。”

“我在寻找的，”杰夫说，“是我自己的签名。”

他抓住灵媒的针线包，把里面的东西都倒了出来。没有针线工具，倒是有一些古怪的东西——包括更多的固体磷，还有七个封好的信封。

杰夫翻了翻。

“有我签名的信封在这里。”

奥登的下巴拉长了。巴巴拉在拍手叫好。

“好了我们发现了。她是怎么把信封掉包的？”

“很容易，”杰夫自鸣得意。他指出包里有一个系好的金属夹。“你记得吧，奥登夫人准备把信封放进去，然后假装改变了主意？她当时所做的，其实是把装有问题的信封放进去，同时把假信封从夹子上拿出来。”

“据我回忆，”安布勒尔提出异议，“信封并没有完全进入针线包。”

“罗根的没有。她把它用来当做屏障，把藏在它后面的信封掉包了。”

“这个夹子看上去很怪，”教授投降了，“我也不能想象还有什么其他的说法解释事实，你们的卡片都在奥登夫人的包里啊。可是，信封还是封着的，所以她看不到问题。可是她知道我私下写了什么。你要怎么解释呢？”

杰夫皱起了眉头。“你赢了。”

沃克正在检查灵媒的披肩，他抬眼看了看。“或许我可以提供解答，”他从桌上拿起一个小手电筒。

“这个在她包里，如果把它放在信封背面，里面写的什么就可以看到了。

“如果她在黑暗中打开手电，”拉瑟姆说，“那我们都可以看得到。”

“啊，”沃克回答，“披肩因此就派上用场了，这个是用不透光的纤维布料做的，在女式披肩里并不常见。”

“你的意思是，”安布勒尔问，“她就像一个老牌的摄影师一样，把它盖在自己头上？”

“完全正确。然后她把手电筒放在问题的背面。”

“如果披肩不透光，”教授说，“那么也可能是不透风的。这或许能解释为什么她不会很快从昏迷中醒来。”

奥登跳起来。

“我不相信她昏过去了。她只想在招灵出了问题后博得同情。”他转了个方向，盯着他的妻子。“好吧，艾琳。你这些年一直在骗我，但是再也不会了。你躺在这里骗不了谁，起来吧。”

“不行，弗兰克，她真的昏过去了，”雪莉从她继母旁边走到他身边。“看看她有多苍白，她的手冷得和冰一样。”

“胡说！她装的。自从我和她结婚以来她就在演戏。冲着她泼一筒冷水，这样让她醒得更快。”

“雪莉是对的，弗兰克，”拉瑟姆吼道。“至于艾琳欺骗你，你眼下也只是关心自己的事儿啊。她一会儿就会醒来，你为什么不能等等，看看她说什么呢？”