第15章(第3/5页)
“先生们,”普莱雷特问两位律师,“准备好开始了吗?”
“是的,法官大人。”昆丁·欧文与萨帝厄斯·莫菲几乎同时回答道。
“很好,书记员,请开始。”
法庭书记员威尔玛·史密斯将自己面前的电脑页面滚动到顶部,宣读道:“关于未成年人杰米·兰塞姆案。”随后,昆丁宣布自己代表伊利诺伊州出庭,萨帝厄斯宣布自己代表杰米的母亲艾米琳·兰塞姆出庭。这时,法庭的大门在他们身后砰的一声打开,律师D.B.莱纳格大摇大摆地穿过摆动门,走了进来。
“莱纳格先生,”法官说道,“我们刚开始审议这桩未成年人案,今早书记员曾就此事致电于你。你能成为杰米在法律诉讼期间的监护人吗?”
这位八十九岁高龄的律师抽过艾米琳身边的椅子坐下,“我可以,阁下。作为一名法院人员,我会严守职责,尽全力维护这个孩子的利益。”
“很好。”法官又转向昆丁·欧文,“律师先生,这是你提出的申请。请传唤你的第一位证人。”
“传娜奥米·基伦。”
娜奥米站在法庭书记员面前,举起右手宣誓,然后踏上台阶,走上证人席。
“请告知你的名字,以便记录。”
“娜奥米·基伦。”
“基伦小姐,你从事什么工作,什么职位或者专业?”
“我是伊利诺伊州希卡姆郡儿童与家庭服务部首席办案员。”
“在你的职权内,你是否了解这位名叫杰米·兰塞姆的未成年人的情况?”
“了解。”
“你是从哪里了解到的?”
“警长奥尔迪曼昨天给我打过电话。”
“圣诞节当天?”
“是的。我的工作要求我全年无休,每天二十四小时待命。我的手机为那些需要抚养的未成年人随时保持畅通。”
“电话里说了些什么?”
“反对!”D.B.莱纳格站起来抗议,“通话内容属于传闻证据。”
“反对有效。基伦小姐,你只需要告诉我们,接到这通电话后你做了什么。”
“好的,就像我说的那样,警长奥尔迪曼给我电话,告诉了我一些信息。在得到这些信息后的当天下午,我去了艾米琳·兰塞姆位于奥尔比特的家。”娜奥米说着朝艾米琳点点头,艾米琳只是茫然地回望了一眼,她几乎仍不能相信现在发生的事情,她想狠掐自己一下,但她没有。这不是梦,这是真实而恐怖的现实,除了萨帝厄斯·墨菲,她没有任何可以抓住的救命稻草,她只能在心里默默为萨帝厄斯和杰米祈祷。
“然后发生了什么?”
“我在艾米琳家与乔治亚娜·阿门特劳特谈了谈。她正在照顾这个孩子。显然,孩子的母亲因被控一级谋杀已经被警长带走。据我所知,孩子的父亲不在家中,且联系不上,因此这名孩子成为了需要监护的对象。”
“那么,你做了什么?”
“我觉得在听证会之前,把孩子留在其外婆乔治亚娜·阿门特劳特身边是最符合孩子利益的。今天早上孩子仍然和他的外婆在一起,我认为圣诞节与外婆共处对孩子来说并没有任何威胁。然而,我相信还是应该把他从这个家里转移出来。”
“转移?”昆丁·欧文问道,“为什么你的意见是应该把他从家里转移出来?”
“作为这名未成年人的临时监护人,乔治亚娜·阿门特劳特并非适当人选。她有暴力犯罪的前科。”
普莱雷特法官表态说:“法庭对于阿门特劳特女士的记录予以司法认知。本法庭曾接受关于那起案件的认罪协商请求,并认可了认罪协商的结果。协商中有注明,阿门特劳特女士在一起非主观故意杀人事件中被裁定为有罪,法律将此事定性为暴力犯罪。所以她并没有资格监护未成年人。请继续。”
萨帝厄斯有点坐立不安,他的余光看得到艾米琳。当法庭宣告杰米外婆过去的尴尬记录时,她的脸失去了血色。她从盒子里抽出一张纸巾,紧紧攥在手里。绝不让他们看到自己掉眼泪,她暗下决心。“难以置信。”她低语道,萨帝厄斯马上握住了她的手,悄声回应:“请别说话。”
欧文继续发问,“你对合适的安置地点有什么建议?”
娜奥米·基伦点头道:“这名孩子的监护权应该交予儿童和家庭服务部,我们会为他挑选一个合适的寄养家庭。这项工作需要立即展开,以便尽快将他从家里转移出来。”
艾米琳倒吸了一口气。“不要啊。”她无力地喊道。
普莱雷特法官低头微笑着说:“你会得到申辩机会的,艾米琳。好了,欧文先生,还有什么吗?”
“没有了,法官大人。”
“各位?”
D.B.莱纳格摇了摇头。萨帝厄斯说道:“目前没有,等待下次发言机会,谢谢。”