第18章（第2/3页）

* * *

萨帝厄斯两点整准时到达法律图书馆，来到总检察官特别助理巴雷的临时办公室。她坐在唯一的一张桌子旁，看上去困倦而厌烦。身着昂贵的丝质套装，头发在脑后挽成一个圆髻，项链上精巧的钻石完美地挂在颈项前凹陷处。没有结婚戒，也没有订婚戒。正如她的仪态所展现的，这是一个精于世故的女人，单身，随时准备伺机而动。

为了下午的这次碰面，维护人员已经弄来了一把律师椅，她把椅子放在桌子一端，将桌子布置成办公桌。是权宜之法，但也简单有效，萨帝厄斯心想，一边拉过法律图书馆一把普通椅子坐在她对面。他注意到，与寻常书桌将两人之间隔离出的安全距离相比，他们靠得非常近——近到他伸手就能把她打昏。有片刻他觉得自己掌控了局势。他是男性，她是女性。无论根据怎样的丛林法则，他都该赢。萨帝厄斯控制住突如其来要揍她的冲动，那样做只会将自己送进艾米琳楼下的男牢。他努力驱逐着内心那只想把他带进一个疯狂洞穴的魔法兔子。不行，他必须照正确的方法行事，表明自己的立场，说服总检察官特别助理：他的客户艾米琳是无辜的，只是不知怎的，形势看起来对她特别不利。

“首先我想说——”他声音洪亮、郑重其事地开了口，但巴雷粗鲁地将他打断。

“这里。”她边说边朝他扔过一摞文件，“这就是你的证据。死者照片只是复印件，你要是有胆的话，我可以给你弄到高光照片。有些律师不想要真正的特写照，恐怕你就是其中之一。”她微笑着嘲弄他的胆量，又举起一只手阻止他回答，“请让我先说完。这事我只说一次，墨菲先生。”

“叫我萨帝厄斯或萨德好了。”

“我觉得还是称墨菲先生吧，更公事公办。这事我只说一次，这个提议我也只提一次。我可以接受你的客户认罪，她只需受到终身监禁；但不能假释，不能提前释放。我以总检察官的名义施压，催促他们加快了对枪和匕首的检查速度，你客户的指纹与在枪管和刀柄上发现的百分百吻合。她拿了武器、扣动了扳机、刻了自己的名字。我现在给的提议只在明早九点前有效，否则我将永远收回。一旦收回，当你的客户被执行注射死刑时，我将亲自到证人室观看。在我的职业生涯里，曾目睹八个人渣被扎进针头，我将他们一个一个送上那张死刑台。对艾米琳·兰塞姆我也会如此。还有疑问吗？”

“我——我——”

“我同意。你需要跟你的客户商量这一认罪提议。你现在就该去。提议只到明早九点前有效。早上九点我们一起去法官室，告诉法官我们达成了辩诉协议。他在法庭上公开宣布接受这一协议。而如果九点过一分，这一切尚未发生，那么提议即刻失效，相当于你亲自把针头刺进了你客户的手臂。现在你可以走了。”

当萨帝厄斯终于恢复正常的思维，他意识到自己已经下了楼，出了法院大门，又下了台阶，正在前往监狱的路上。他只是机械地走着，除了直接去监狱告诉艾米琳刚刚发生的一切，他别无选择。

不用再粉饰太平，再无虚幻的希望。她只有两条路可选：冒着儿子成为孤儿的可能出庭受审；或是认罪服刑，每周只见儿子一面，直到他长大成人，觉得颜面失尽再也不关心她的死活。

萨帝厄斯只觉得恶心想吐，要是他知道身后那个女人此刻正站在法律图书馆窗前，春风满面地看着他步履踉跄迈向监狱，他一定会吐出来。她已经在他心里撒下了恐惧的种子，让他对她的话深信不疑。对于将要发生的一切，他束手无策。

几分钟后萨帝厄斯便到了监狱，他没跟任何人打招呼，径直来到艾米琳的牢房，狱守锁好门出去。他惊魂未定地翻着总检察官特别助理丢给他的那堆文件。艾米琳疑惑地看了他一眼，他进来时，她已经吃过午饭，正在轻轻地打盹。

萨帝厄斯对艾米琳摇摇头。“事情不妙。”他原原本本告诉了她刚发生的事，并给她仔细分析了一级谋杀所包含的要素——蓄意、有预谋、有目的。他给她解释说，政府能证明她是蓄意与维克多在巴士里对峙；她带上了枪和匕首，有预谋地策划了一切；从维克多的死可以推导出她有杀人目的。现场一切都能说明是故意谋杀，他说，而她的杀人目的不仅能从死亡事实推导出，还因为她有动机：她曾控告维克多对她实施暴力。

那么过失杀人呢，艾米琳想知道。狱守曾说也许她会被控告过失杀人，有这种可能吗？萨帝厄斯解释说过失杀人适用于一时情急之下的杀人，是猛然加剧的暴力冲突，那种因为本能天性所引发暴力的精神状态是不可预测的。而艾米琳带了把枪在身上，所以不是一时情急也不是突发暴力。