第9章（第2/2页）

她挑了下眉毛：“你怎么找到多兰的？”

“网上找的。”

“哦。”

“那你们呢？”

她的眉毛挑得更高了，好像她很惊讶我居然敢问这个：“多兰和执法部门长期合作，关系密切，”她顿了下说道。

我想起他发在网上的文章：“可他不是警察呀？”

“不需要是。”

“我敢肯定，他熟悉那一套。”我试图用随便的语气说出来。

她瞥了我一眼。

“虽然我并不实际操作任何编辑设备，但我能辨别出一盘录像带是第一、第二、甚至是第五次加工的产品，而且还可以看出是否加入了效果，有时还能看出加入了什么效果。如果发现是场恶作剧的话，这可能有些用处……”

“你没有资格——”

我握着杯子：“你知道的，那盘录像带送给我可能就是因为我在这方面有点儿懂行。”

戴维斯偏着脑袋盯着我。

“也许送给我的那个人也想知道这是否是个恶作剧，说不定他们就是想让我搞清楚到底是怎么回事。”

“我看，这不像是个恶作剧。”

“我也觉得不是，但也许送带子给我的那个人弄不清楚。”

她双臂交叉。

嘿，我要豁出去了：“呃……”我说，“有一点可以肯定。”

“什么？”

“带子在多兰那里肯定要比警局里播放效果要好得多，因为每转录一次都会丢失一些细节；在多兰那里，我敢肯定能看清究竟是怎么回事。”

喝完咖啡，我俩看遍了房间里的所有东西——除了我俩自己。突然，电话铃响起，打破了我们之间的沉默。我伸手去拿听筒，暂时背对着戴维斯。是卡蒂，她想知道蕾切尔何时会从加里纳回来。我告诉她说，蕾切尔明天会打电话给她。我挂了电话转过身来，戴维斯正把什么东西放进口袋；她放下咖啡杯，拉上外套拉链。

“好了，我要走了。谢谢你的咖啡。”

“你要走？”我有点慌张。“但是那个——我是说——”

“艾利，咱俩各干一行，各自干好，好吗？”

我的双肩垂了下来。

她走向门口：“你能交出录像带，我很欣慰。”她耸起肩膀抵御寒冷，开始走向她的土星车3。

“你知道去哪儿找我，”我大叫。“要是需要我的话……”

她抬起手挥了下。

我关上门，回到厨房。我收起杯子的时候，传来了敲门声；我打开门，戴维斯默默递给我一张名片，然后转身走回她的停车位。我扫视了一眼：左边有一颗六角星，这是我们社区警所的标志；右边写着：“乔治娅·戴维斯警官。”我把它翻过来。背面有潦草的笔迹：“多兰。周一。早上十点。”

1 确保数据、记录或样品的实体安全的连续的追踪途径，也是一个保存和证实按时间先后排列的证据记录过程。

2 美国厨房里隔断厨房与餐厅的一个台面，厨房那一面要低一些，往往是洗碗池台面；从客厅这面看，犹如酒吧或餐馆的吧台；实为厨房与餐厅之间传递食物与碗筷的平台。

3 通用汽车公司旗下的著名汽车品牌之一。