第四十二章（第2/2页）

“有件事我昨晚没说，她就是我要娶的女人。”马克斯说，冷静而诚恳，“即使发现她是你的女儿。”

哦，天哪，我的？

维多利亚示意他们进屋，指着品酒间。她听到他们的对话了吗？她的笑容不见了：娶我？像你这样的餐巾纸男人？除非你是认真的。

她大声说：“那边走到底，左手边就是老酒窖，我们把‘维多利亚’酒存放在那里。‘曼侬’在杏树园下的酒窖里酝酿成熟。我去叫我爸来，他会带你们参观酒庄。在品酒间稍等一下，请问……你们怎么称呼？”小维说完，开心地做了个夸张的动作，对着马克斯闪过一个微笑，一个仿佛从整个身体中焕发出的笑容。

“让·佩尔杜，从巴黎来的书店老板。”让·佩尔杜说。

“让·佩尔杜，从巴黎来的书店老板。”维多利亚满意地重复了一遍，然后消失不见。

凯瑟琳、让和马克斯听见她蹦跳着爬上嘎吱作响的台阶，穿过走廊，跟某个人说话。说了好一阵子，问题，回答，问题，回答。她的脚步下来了，同样那么轻盈、无忧无虑。

“他马上就来。”维多利亚把头伸进房间里说道。她笑了一下，立刻变成了曼侬，接着再次消失不见。

佩尔杜听到卢克在楼上走来走去，打开一个柜子或抽屉。

佩尔杜站在那里，北风渐紧，撕扯着屋里的百叶窗，在参天的栗子树间呼啸而过，吹起葡萄架间的干土。他站在那里，直到马克斯悄悄跟在维多利亚后面溜走；直到凯瑟琳抚摩着他的肩膀，轻声说：“我在小餐馆等你，不管发生什么事，我都爱你。”然后从他身边走开，去探访米拉在酒庄的领地。

佩尔杜等待着。他听到卢克走过楼上嘎吱作响的木地板和楼梯，走过酒庄的瓷砖地面。直到听见卢克的脚步声逐渐靠近，佩尔杜才转身面向门口。现在曼侬的丈夫随时会出现在他面前，他是爱上他妻子的男人。

佩尔杜一秒钟也未曾想过要跟卢克说些什么。