二十一(第2/6页)

“爸爸说这个落水洞根本就是死亡陷阱。”雷把蓝色的雪佛兰停在露丝家的车道上,露丝一边挥着手里的剪报,一边上了车,“建筑商打算把这附近的土地分割成好几块盖房子,过不了多久,我家就会被这些房子团团包围。你看这剪报上的四个立方块,画得就跟美术初级班学生的作业似的。”

“早啊,露丝,我也很高兴看到你。”雷半开玩笑地打着招呼,他一面倒车驶离车道,一面向还没有系上安全带的露丝眨眼睛。

“对不起,我忘了打招呼。”露丝说,“嗨。”

“剪报里说些什么?”雷问道。

“说今天天气真好。”

“好了,别闹了,告诉我剪报里到底说了些什么。”

他和露丝几个月才见一次面,每次看到他,她都性急地喋喋不休,不过也正是因为她的急性子和好奇心,他们俩才一直是好朋友。

“前三个立方块画得都差不多,唯一的区别是箭头指向不同的地方,上面还标着‘表层土’‘碎石灰’‘乱石’等字样,最后一张图上面有个‘填满落水洞’的大标题,下面还有一行小字:‘水泥填满喉管,灰浆补上裂缝。’”

“喉管?”雷怀疑地问道。

“没错,”露丝说,“可这还没完呢。图的另一边又画了个箭头,旁边写着‘然后落水洞就填满了泥土’。他们认为这个工程过于浩大,得先停顿一下,让读者喘口气,才能领会他们的设想。”

雷听了大笑起来。

“说得好像医学手术一样,”露丝说,“我们要动个精密手术来修补地球喽。”

“我想很多人都打心底害怕像落水洞一样的地洞。”

“没错,”露丝说,“它还有喉管呢,天哪!我们去看看吧。”

开了一两英里之后,路旁出现了一些新建工程的指示牌,雷向左转,开进一片新铺的路,这一带的树木都被砍光了,路边插了许多间距相等、与腰部齐高的标牌,红色和黄色的小旗子在它们的顶端飘扬。

他们本来以为附近只有他们两个人,正想开始探索这片尚无人居住的土地,忽然间看到乔·艾里斯走在前面。

露丝和雷都没有打招呼,乔也像不认识他们一样。

“妈妈说他还住在家里,也找不到工作。”

“他成天都在做什么呢?”雷问道。

“忙着吓唬人吧,我想。”

“唉,他还是忘不了那件事吧。”雷说。露丝看着窗外一排排空地,雷又把车开回了大路上。他们越过铁道,朝着30号公路进发,一直往前开就可以开到落水洞。

露丝把手伸出窗外,早上刚下过雨,她的手臂上感到一股湿气。我失踪之后,雷虽然遭到误解,但他理解警方为什么会找上他,也知道警方只是在尽他们应尽的责任。但乔·艾里斯不一样,大家都说他虐杀了社区里的猫狗,殊不知其实是哈维先生干的好事。乔无法走出这个阴影,成天晃来晃去,刻意和邻居保持距离,只希望从小猫小狗身上得到一点慰藉。最令我难过的是,小动物们似乎嗅得出他的颓丧,一看到他就跑得远远的。

雷和露丝开车在30号公路上前进,车子经过伊尔斯罗德公路,这附近有家理发厅,我看到赖恩从理发厅楼上的公寓里走出来,手里拿着一个瘪瘪的学生用的小背包钻进了车里。背包是公寓的女主人给他的,这个女人在社区大学修犯罪学的课,有天她跟着大家到警察局参观,碰到了赖恩,参观完毕之后,她问赖恩要不要出去喝杯咖啡,两人就这么认识了。此刻,小背包里塞了一些东西,有些他想拿给爸爸看,有些则是天底下所有父母都不愿目睹的证物,其中包括一些最近才发现的尸体的照片,每具尸体都可以看到死者两只完整的胳膊肘。

他打电话到医院询问情况,护士告诉他萨蒙先生正和他的太太及家人在一起。他把车开进了医院的停车场,在车里坐了好一会儿。烈日透过车窗晒进来,车内热得像烤箱一样,他心中的罪恶感越来越强。

我可以感觉到赖恩内心的挣扎,他在仔细盘算自己该说些什么,但想了半天,脑中依然只有一个念头——从一九七五年底至今,将近七年的时间里,他和我家人的联络越来越少,他知道我爸妈多么希望警方能找到我的尸体,或是听到哈维先生已被逮捕归案的消息,但他能给我父母的只有一个小饰物。

他抓起背包,锁上车门,走过医院门口卖花的小女孩身旁,小女孩已在桶里重新摆上了一束束水仙。他知道爸爸的病房号,因此,他没问五楼的值班护士就直接走到病房门口,进去前轻轻地敲了几下敞开的房门。

妈妈本来背对着他站着,听到声音转过身来,我立刻看出她惊讶的表情。妈妈握着爸爸的手,忽然间,我感到一阵可怕的寂寞。