当国家统一的时候(第4/5页)
马蒂斯
酒,一瓶接一瓶地开;切片香肠、乳酪、酸瓜和面包皮,一盘接一盘端来。四十多个人,全是陌生的面孔,却都是至亲;伊贡有五个子女,十几个孙辈,数不清的姻亲,名字和脸孔往往都凑错了,没有关系,反正都是亲人。
在李树下,汉斯在本子上把每一个小孩的全名和出生日期记下来,他是负责记载家谱的人。小孩正像嗡嗡蜜蜂一样在园里钻来钻去。
陽光又亮又暖。一身光溜溜的白胖婴儿坐在草地上吸吮自己的手指,五六岁的孩子正疯狂地追打,十来岁扎着马尾的女孩子叽叽咕咕地笑成一团。女人围在一起谈市场的价钱,男人握着酒杯讨论未来的命运。
"以前是什么都买不到,现在是商店里应有尽有,全是西边来的东西,可是贵得吓人,我们工资并没有增加!"艾玛摇谣头,"目前的日子真不好过!"
"妈妈,"卡斯婷说,"往后的日子更难过,再过几个月我连工作都要丢了!"
卡斯婷在类似救国团那样的组织里作职员,现在"党"没有了,"国"没有了,职员当然也不要了。
三十岁的马蒂斯戴副眼镜,留着小胡子,看起来有点羞怯。他把五岁不到的安安拉到一旁,说:
"送你个东西!"
背后的手伸出来,是一枝黑槍,我吓了一跳。
"东德制的,"他把槍放在孩子手里,"拿回西边作纪念。"
安安抱着槍欢天喜地地向同伴们追杀过去。是枝玩具槍,但做得很逼真,令人看了心惊。
"我到后面去一下!"马蒂斯对我说,把手里的东西扬了一下,是一瓶药剂,一个针筒。
我又吓一跳。吗啡?
不是,是药,一天要打三剂,对抗糖尿病。
不打会怎么样?
会动不动昏倒,会休克,死亡。
"所以。"打完针回到热闹里来的马蒂斯说,"下个月我就要被解雇了,上面说,我有病不能胜任现在装配厂的工作。"
"然后呢?"
"然后就是每个月领五百马克失业救济金。到我拔到新的工作为止。"
你想告诉他,在西边,雇主是不能够以病为理由解聘员工的,想想,又什么都没说。别提生病的人失业了,在今天的东德,健康的人也找不到工作,大街上走着、站着、坐着、看起来惶然失落的,多是失业的人。
为了到达彼岸,他们把锅子砸了,旧船沉了,但新的渡船一时过不来,他们掉在浪里浮沉,一身湿冷。前途茫茫。
烤肉香味扑鼻。这是个公用的花园。你付三十二马克月租,就可以拥有一小块地,在地上可以种花种菜种果树,还有这么一片小花园,大家轮流享用。但是,垃圾桶在那里?手里拿着肥肥用过纸尿裤,我走来走去。
马蒂斯看见了,伸手取过尿裤,说:
"我知道怎么办,跟我来。"
他走进树林里,猛然挥手,奋力一掷,尿裤抛落在草丛深处。
我倒抽一口凉气,感觉上好像有人拿了我切莱的刀去杀了人,事出突然,令我惊惶失措。
"行了吧?"马蒂斯得意地对我笑笑。
"森林……尿裤……"我舌头打结,觉得无能为力。你怎么告诉他,塑胶做的东西万年不能有机化解?你又怎么在这样-个下午告诉他,我们只有一个地球而那个地球非常脆弱?
"有什么垃圾,全部交给我!"他钟爱地拍拍我肩膀。
想起北京。每次离开旅馆房间,我仔细地把所有的灯关掉,亲戚注意到了,奇怪地问:
"灯燃多要额外付旅馆费吗?"
"不要。"
"那你为谁关灯呢?
为谁关灯呢?我愣在那里——你怎么告诉他关灯是为了和你同在地球上生活的所有的人?在这旅店的门槛你如何告诉他,我们只有一个地球而那地球非常脆弱?
他或许会告诉你:当我们自己个人的家都还脆弱不堪,挡不住失业也挡不住坦克车的时候,我们还顾得着地球脆弱不脆弱?你的要求未免过分吧!
你不安地捻灭最后一盏灯,把门掩上。
彼得
"告诉你也无妨,我,是个老共产党员。"他说,声音很沉"
彼得是伊贡四十多年的老朋友了,特别请了一天假,来为伊贡庆生。他不太说话,只是握着一杯酒,看小孩嬉闹,看大人饶舌,他显得冷静、沉着、郁郁寡欢。
他是一个Stasi,在一个农机场里掌管几百个人的思想"忠诚"资料,
"他?"铁匠酒喝得陶陶然,脸红红的却突然生起气来,"他?你知道他让多少人坐过牢?你知道他害死了多少人?告诉你,革命了,这种人不坐牢简直老天没眼!"
他朝地上"呸"了一口痰。
头发花白的被得和我在花园角落里坐下。或许因为我既不是西德人也不是东德人,他觉得轻松,话渐渐多起来。