本事和银幕名称的开始
电影的故事情节,印成特刊或说明书,称为“本事”,这是名导演陆洁开始的。他编导了《人心》《小厂主》《透明的上海》《殖边外史》等,都有“本事”。我在上海影戏公司担任编撰,写了一系列的“本事”,我敝帚自珍,一一留存着,不料在浩劫中全部失掉。
国产电影第一部爱情片《海誓》,是上海影戏公司但杜宇所拍摄的,女主角便是殷明珠(现尚健在,寓居九龙)。这时女演员不多,且大都出身封建旧家庭,思想受到束缚,明知拍戏是虚构的,可是赤裸裸演爱情片,不仅被家长所反对,即自己也觉得害羞,不敢尝试。殷明珠却活泼成性,又复大胆作风,毅然担任了这个爱情片《海誓》的主角。由于她表演得真切动人,又能捉摸着电影的特性,展示人物的心理状态,一会儿把感情克制着,一会儿又一任感情的奔放,使感情和动作融化为一,造成艺术的效果。摄成,放映于沪西静安寺路(今南京西路)的夏令配克电影院。这个电影院是专放西方第一流名片的,放映我国国产片《海誓》,是破例第一次。
称电影为“银幕”,创始者为《小说世界》的主编叶劲风。《小说世界》和《小说月报》,都是商务印书馆的出版物。《小说世界》为周刊,创刊于一九二三年,自三卷五期起,卷首特辟一栏,登载电影方面的文字和插图,称为“银幕上的艺术”,成为杂志登载电影图文的开始。那“银幕”两字,顿时成为新名词,大家都应用了。