程演生的《圆明园考》

圆明园，被毁于联军，时为一八六〇年庚子九月初十日，一炬荡然，痛深创巨。怀宁程演生寓法都，在巴黎图书馆获见尝时被掠去的圆明园图。此图绢本着色，合题跋共八十幅，乾隆九年，沈源、唐岱奉勅绘，汪由敦奉勅书，用檀木夹版，别为上下两册，绢色如新，凡山川田石，树木花卉，起伏远近之势，疏密向背之姿，亭台楼阁，金碧丹黄之饰，雕琢刻镂之纹，莫不具备。因请于馆主，经过困难阻碍，终于全部摄照，返国后，交中华书局，用珂罗版印行。他又写成《圆明园考》一书，亦由中华书局出版。此考纪载很详，举凡历史沿革、方位左右、建筑繁富、甚么堂甚么阁、甚么轩甚么榭，题名都是很雅致的，且叙述的井井有条，加以文笔的错综变化，更属不易。且编采各家笔记之谈及圆明园的，又录王湘绮的《圆明园词》全文，文献足征，弥足珍贵。按程演生我识其人，彼与苏曼殊友善，曼殊为他镌有印章，我请之为钤一纸，蒙他钤以见贻，藉于“文革”中失之。