Part6 花朵 1968年 第四十三章(第5/8页)
德米卡问儿子:“格里沙,你为什么要到地下室去?”
“有人说那里有条小狗——可我没找到。”
“是个男人吗?”
“是的。”
“你认识他吗?”
格里沙摇了摇头。
警长戴上帽子。“找到就好了。”他说。
“等等,”德米卡说,“我儿子说有人用小狗当诱饵,把他骗到了储藏室。”
“是的,先生,他也告诉我了。可是,没人触犯法律。”
“有人想诱拐儿童!”
“很难说到底发生了什么,这么小的孩子说的话更不可信。”
“事实很清楚。有人把我儿子骗到地下室,又把他丢下了。”
“他这样做有什么目的呢?”
“听着,我很感谢你能帮我找到我儿子,但你不觉得对这件事的处理稍显轻率了吗?”
“每天都有孩子迷路。”
德米卡有点起疑了。“你怎么知道到哪儿去找他?”
“侥幸猜中而已。一来我就说了,我非常熟悉这幢楼。”
德米卡决定不在如此激动的状态下说出自己的疑惑。他转过身,朝着格里沙又一次发问:“那个人告诉你名字了吗?”
“说了,”格里沙回答,“他说自己叫尼克。”
第二天早上,德米卡要来了尼克·斯莫特罗夫的克格勃文件。
他非常生气,真想拿把枪干掉尼克。但他告诉自己必须保持镇静。
对尼克来说,前一天骗过门卫不会是什么难事。他可以假装成一个帮忙搬东西的跟在楼里的某个住户后面,或是仅仅出示一下党员证就走进大楼。但是,尼克知道格里沙常从尼娜住的地方去他妈妈家,对于这一点,德米卡觉得有点不可思议。不过他很快就想到,尼克也许几天前就踩好点了。他可以和一些邻居闲聊,找到格里沙的活动规律,选择最佳时机进行诱拐。他甚至可能贿赂了这里的片警。他就是想把德米卡吓个半死。
他成功了。
但德米卡发誓要让他后悔。
从理论上来讲,阿列克谢·柯西金作为总理可以查看他想看到的任何文件。然而在实际的操作中,柯西金能看什么文件却需要尤里·安德罗波夫来决定。德米卡认确信,尼克的犯罪行为牵扯不到政治,克格勃没有理由扣住他的个人档案。果然不出所料,尼克的档案这天下午就出现在了他的办公桌上。
尼克的档案非常厚。
如同德米卡所料,尼克是个黑市商人,和大多数黑市商人一样是个机会主义者。只要在苏联难买的商品,尼克都会进行非法交易——花衬衫、昂贵的香水、电吉他、女士的贴身内衣、苏格兰威士忌。德米卡仔细地浏览着这份文件,希望从中找到能够足以摧毁尼克的关键点。
克格勃靠流言就能随意抓人,对付尼克,德米卡却需要确凿的证据。他可以带着这份克格勃文件找到警察,要他们进行调查。但尼克显然贿赂过警察——不然也不可能长时间地逍遥法外。尼克的保护伞自然希望这种贿赂能够持续下去。所以即便警方有调查,这种调查也会很快就不了了之。
文件里写了许多尼克私生活方面的事情。他有个情妇,还有好几个女朋友。他和其中的一个女朋友甚至在一起吸大麻。德米卡觉得,娜塔亚对他的这些女朋友肯定知道得不多。每天下午,尼克几乎都会在中央市场附近的马德里酒吧和人谈生意。他有个在克里姆林宫工作的漂亮——
德米卡吃惊地在文件中看到,尼克的妻子长期和柯西金总理的助理德米特里·伊里奇·德沃尔金保持着长期的情人关系。
尼克档案里出现了自己的名字,这让德米卡非常害怕,看来没有任何事能在苏联保密。
幸好没有照片和录音。
文件里有张尼克的照片,德米卡从没见过他。尼克是个有着迷人笑容的英俊男子。照片上,尼克穿着一件饰有肩章的高档大衣。档案里的记录说,尼克身高一米八,是个体格健硕的男子。
德米卡真想把他打个皮开肉绽。
他把复仇的想法放到一边,继续往下读档案。
很快,他就找到了想要找的东西。
尼克从军队里购买了电视机。
军队里有笔很大的经费,因为怕被定性为不爱国,没人敢质疑这笔经费的用途。其中一部分被用来从西方购买高科技设备。苏联红军每年都要用这笔资金从西方购买几百台昂贵的电视机。他们最喜欢买画面精致、声音清晰的西柏林弗兰克牌电视。根据记录,军队根本用不了这么多电视机。它们是几个中级军官订购的,这几人的名字都被记录在了档案里。买来这些电视机后,他们会说款式已经过时了,然后把它们便宜卖给尼克。尼克再把这些电视机拿到黑市上高价卖出,从中赚取丰厚的利润。