31.《风景》贝特日赫·霍夫曼

31.《风景》(Landscape)贝特日赫·霍夫曼Bedrich Hoffmann

贝特日赫是个男孩,出生在一九三二年,一九四四年被杀死的时候,他十二岁。

画面上是他记忆中的家乡。在冷冷的特莱津,孩子们却画着、剪贴创作着这样暖暖的艺术作品。

一个叫做兹德涅克·奥尔内斯特(Zdenek Ornest)的孩子写道:

只是一点温情

我羡慕你那一点点暖意,我的朋友,当我带着冷冷的编号数字,爬出我的床,当我除了冷,没有别的感觉却仍然被我可爱的梦想环绕。没有想到要被迫在冰冷的龙头下冲洗慢慢地,我被淹没,不是在我的羞耻里,而是污秽。哦,可爱的一点温情,哦,如此亲切得到的温情,我愿意在你的仁慈中温暖我自己。当我最终醒来,带着一颗沉重的心,我饥肠辘辘,我哭了想到我现在必须放弃所有的希望。我希望自己睡着,睡着,只是睡着。