魔笛再现 7（第2/2页）

“这是怎么回事？”吉吉希望神父能在自己想出办法前一直说下去，看来有这种可能。

“多少年以来，他们都是爱尔兰的祸根，他们用音乐、舞蹈和骗人的戏法腐蚀人们的头脑，你不这样认为吗？”

“我不太了解这些，神父，但我相信你说得对。”

“他们把爱尔兰人变成了整天无所事事，想入非非和迷信邪教的傻瓜。吉吉，他们还破坏了我们的血统，你懂这事儿吗？”

“不懂，神父。”

“他们偷走我们的婴儿，把自己的小鬼头放在我们的摇篮里。还不止这个，他们犯下的最邪恶的罪行是光天化日之下混到我们中间，用男人的魅力勾引我们的姑娘，让她们承受他们不可饶恕的罪行的恶果。”

吉吉不太清楚神父最后一句话的意思，神父解释道：

“就是私生子。现在我们中间仍混杂着许多妖精的孩子。”

他沉默了一阵，好像在烛光中陷入了沉思，蜡烛在地面上流下了一汪烛油。“我希望能看到这样一个爱尔兰，”他继续说，“我梦想着一个信奉天主教，敬畏上帝的国家。人民勤劳勇敢，改掉了陈规陋习，人人都有汽车，生活日渐富裕，人们不再浪费时间来种植土豆，也不再整天寻欢作乐。我梦想着爱尔兰国富民强，在欧洲占有重要的地位。”

“可这一切都已经实现了。”吉吉说。

“已经实现了？”多尔蒂神父惊奇地问。

“神父，你该看看现在的爱尔兰，没有人见过精灵，他们甚至一点都不相信有精灵这回事。”

“你说的是真的吗？”神父说。

“千真万确，神父。” 吉吉说，他不觉得自己在撒谎。多尔蒂神父的梦想的确大部分已变成现实。

“真没想到会这么快。”神父说，他又仔细地看看吉吉，眼光落在他的运动鞋上，“孩子，今年是哪一年了？”

“2005年，神父。”

神父的目光涣散了。“两千零五年。”他重复着，吉吉感到他说着话时有些忧伤。他喃喃自语：“谁能料到，那边的时间会过得这么快呢？”

“也许你不用再待在这儿了？”吉吉说。

可多尔蒂神父摇摇头，从口袋里掏出大怀表，凑到烛光下看了看。“还有三个小时，”他说，“我要再等三个小时。”

“吉吉？”

喊声通过空荡荡的大厅传过来，神父和吉吉都吓了一跳，他们的眼睛都锁定在对方身上。

“是谁？”神父低声说。

“安格斯·奥格。”吉吉一时想不出别的名字，只好这样说。

“别让他进来！”多尔蒂神父急促地小声说。

吉吉摸索着穿过第一个洞，对着另一个洞口喊：“我在里面，安格斯，马上就出来，你就在外面等我。”

然后他又回来，悄悄问多尔蒂神父：“你为什么还需要三个小时？”

神父显然被安格斯·奥格吓坏了，颤抖着回答：“夜晚。我得等到夜晚降临。”

“为什么？”

多尔蒂神父松开握笛子的手，做了个飞快拔出笛子的动作：“到时候我会把它拔出来。”

吉吉看着他，不知道这话是什么意思。

“时间会再次停止，”他继续说，“永远停止。特纳奥格将永远笼罩在黑夜之中。”他居然在耳语时还能笑出来，“这将使他们灭亡，对不对？”

吉吉不知该怎么回答：“但是神父，那他们就会进入我们的世界里。”

“可能会，”神父说，“不管怎样，他们都会死去，就像你我一样。这样，他们才能赎清无数个世纪以来的罪恶。”

“吉吉。”这次安格斯的声音离得更近了。

“让他出去。”

“我不能，神父。” 吉吉说着，突然有了灵感，“不过，我觉得你的表肯定慢了。”

“什么？”

“外面天已经黑了，神父。”

“是吗？”

“看看吧。” 吉吉调整了手表上的时区按钮，希望能有好运。他把手腕靠近蜡烛看了看，时间真的变了。他把手表递给神父，说道：“现在是晚上十一点一刻。”

“赞美上帝。”多尔蒂神父说。

“你在这里磨蹭什么？”安格斯已到了洞口，马上就要进来了。

“快点，”多尔蒂神父说，“跟我走。”

他把笛子从膜上抽出来，停了一下，朝墙壁走去。在他走进墙壁的一刹那，吉吉伸手抓住笛子，紧紧拽住往回拉。时间之膜在神父身后合上，笛子那头传来轻微的抵抗，可很快就消失了。曾祖父的笛子已经攥在吉吉手里了。

时间终于停止了泄漏。