45 出海远航（第2/2页）

“我想带你出海。”他说。

“我很愿意跟你出海，琼斯先生。”你答道。

“那就日落的时候？”

你得胡乱编个借口，让人帮你代班。你在码头上等他，他把你领上一艘精致的木制帆船。你从没见过如此美丽的东西。他给你一件厚毛衣，因为你为了用少女气息打动他，穿了一条轻薄的裙子。他警告你，水面上会变冷的。你跟着他出海，随着落日燃着天空，去了纳拉甘西特湾。

“这是你的船吗？”你问他。

“不是，”他答道，“是我打造的。船主出于美意，让我开它出海。”

“无意冒犯，琼斯先生，但我还不知道你是做什么的。造船吗？你很有名吗？”

“我有一点点名气。”他说，谦逊地略过自己在打造木制帆船上那独一无二的特别手法、正迅速传播的名气，以至于极其富有的女主顾格雷塔·冯·提尔，也就是你工作的这个游艇俱乐部创始人的孙女，已经委托他造一艘船了。所以才这么热闹。

他调转船头，让风帆抢风行驶，它们发出响亮的拍掌声。他坐在你的身边，用他粗糙的手指抚摸你的脸庞，但这种粗糙感让你感觉很好，感觉像家。

“喜欢我们的出海吗？”他问。

“很喜欢，琼斯先生，”你答道，“但我想知道你的名字，别人只介绍你是琼斯先生。”

“你已经知道我的名字了，”他说，“你已经了解了我的一切。”

他吻了你，你吻了他，风帆轻拍，就像在鼓掌欢呼。

而你，我亲爱的母亲，你恋爱了。

(1)Pip，狄更斯小说《远大前程》中的主人公，这是他的绰号。

(2)Alain Robbe-Grillet（1922—2008），法国作家和电影制作人。