Chapterr 12

四次了，苏珊娜已经对杰克施用了四次控心术。第一天，他们甚至都没进安全屋。他是个小痞子，没受过什么教育，人也粗鲁，可是他似乎每次都能以惊人的速度克制住苏珊娜的催眠指令。

倒霉，他本就不是那种乖乖听话的人，何况，要听的还是一个女孩的话。

“相信我嘛！”她竭力隐藏声音里的怒气，她本能地预感到那样只会惹得他更加暴躁，“我知道要去哪儿。”

她只能甜言蜜语、连哄带骗地让他跟自己走，因为每次她只要一强逼他走（共计四次），他摆脱催眠魔咒的速度就越快。她越来越担心，很快自己的咒语就完全失效了，而他们的前方还有漫漫长路。

“萨米。”他冲着她得意地说，“你本来就是个路盲，我真能相信你的方向感？”

“我知道要去哪儿，”苏珊娜又重复了一遍，她拉着他的手，脸上挂着她最迷人的笑容，“跟我走嘛！”

他严厉的表情稍稍松弛了一些。令苏珊娜吃惊的是，他竟然允许自己拉着他走。不过他也只是乖乖跟着她走了几步路，后面他就越走越快，自己走到前面去了。

她已经在算日子了，算算自己什么时候才能把这个亡魂渡过那条界限。脑海里隐隐闪过一个恶念——不知自己能不能在前面就摆脱他——毕竟，她不想为了他耽误太多的睡眠。

倒也不是睡眠的事。

身为摆渡人，苏珊娜从未故意失职。事实上，她也不会这么做。不惜一切代价保护引导的灵魂，这已经深深融入了她所有的想法和行动中，即使自己深为痛苦、饱受折磨也在所不惜。但是如果要保护的灵魂愚蠢透顶，不听劝告，那她也就不会那么拼尽全力了。

杰克就是那种典型的自己要送给贪婪的恶鬼们解馋的主儿。

“嗯。”他在她的耳边说话，把她从纷乱的思绪中拉了回来，“你总该告诉我你是怎么找到我的吧？”

“有人看见你上了公交车，”她一边说着，一边快速地把杰克生前最后的记忆在脑子里过了一遍，搜肠刮肚地编着借口，“47路，我上的是同一辆车。”

“好。”杰克的声音拖了个长腔，苏珊娜第一次感觉到大事不妙，“那你又是怎么知道什么时候下车呢，嗯？”杰克说到最后，使劲拽了一下苏珊娜的束带圈。

“司机是同一个人，我问了他，他想起你来了，然后他告诉我你是在哪一站下的车。”

他猛地一拽，苏珊娜被他带得身子打了一个旋，正好面冲着他。

“真的吗？听起来真他妈的太容易了！”他死死地盯着苏珊娜，一时间苏珊娜简直忘了她面对的不过是个十六岁的大男孩。她发怵了，心开始狂跳。他可以在瞬息之间从嬉皮笑脸变得像食肉动物一样凶狠，那样子实在有些可怕。

“否则我怎么能知道你在哪儿呢？”她反问道，“我问了公交车司机，他告诉了我。杰克，就是这么回事。”为了让杰克相信自己，她在心里给自己鼓劲。

杰克只是盯着苏珊娜看，瞳仁没有放大到暴露心机，原本剑拔弩张的样子也丝毫没有松弛。

“问题就在这儿，不是吗？”他低声说，“你还有什么别的理由要到这里——这儿离家那么远，萨米。”

苏珊娜的心脏开始怦怦直跳。到底她是怎么卷到这里面来的呢？为什么——为什么单派她来引导这个不同寻常的亡魂？决定这一切的权威通常都很明智，杰克本该让一个男性摆渡人引导，跟着一个领头的男摆渡人走，就不会激发出他的自尊心了，不该是她。

肯定不该是她。

“你在看谁呢？”他轻声问道，但语气一点也不温柔，每一个词都暗藏威胁，“你现在是不是打算跟这附近的某个男的走啊？”

“你还不相信我吗，杰克？”她问道，脸上带着受伤的表情，小心翼翼地不暴露任何其他情绪，将自己的恐惧感尽可能地深埋在心底。

这一招真的管用。他又盯着她看了会儿，然后对着她笑起来。一次心跳的时间内，她发现了是什么吸引着那个傻乎乎的萨米要和这么个浑小子交往。

“我当然信，”他说着，头低下，出人意料地在她鼻尖轻柔地一吻，“你是属于我的。”

危险过去了，苏珊娜又可以让他继续走下去了。

他们几乎已经到了第一个安全屋。因为他是在夜间被人杀死的，她本以为会看到孤零零恶鬼心存侥幸地飘然随行，想捡一个现成的便宜，但什么也没看到。

在荒原上行走的最初数英里，沿途完全没有以亡魂为食的邪恶怪物。她不曾停下来想一想，事情为什么会是这个样子，也不寄希望于自己的好运气能持续很久。她只是想着赶紧找到他们的第一个避难所，自己好平复一下心情，赶在杰克伤害自己、枉送性命之前想出一个更好的法子对付他——要是他再死一次，就万劫不复了。