陈经国（一首）

陈经国，即陈人杰，号龟峰，长乐(今属福建)人。生于嘉定十三年(1220)左右，卒于淳祐三年(1243)。有《龟峰词》。

谁使神州，百年陆沉[2]，青毡未还[3]。怅晨星残月，北州豪杰[4]，西风斜日，东帝江山[5]。刘表坐谈[6]，深源轻进[7]，机会失之弹指间[8]。伤心事，是年年冰合，在在风寒[9]。说和说战都难，算未必江沱[10]堪宴安[11]。叹封侯[12]心在，鳣鲸失水[13]；平戎策就[14]，虎豹当关[15]。渠[16]自无谋，事犹可做，更剔残灯抽剑看[17]。麒麟阁[18]，岂中兴人物，不画儒冠[19]？

[1]丁酉为一二三七，宋理宗嘉熙元年。时金已亡，蒙古南侵甚急，鄂、川、陕一带已大部分沦陷。稍前一二三四年，赵葵等复三京，及蒙古兵至，遂弃汴洛而归。词中所咏，大约亦与此有关。

[2]《世说新语.轻诋》记桓温语：“遂使神州陆沉，百年丘墟，王夷甫诸人不得不任其责。”“神州”，中国。《史记.孟子荀卿列传》：“中国名曰赤县神州。”无水而沉，谓之“陆沉”。言大陆沦陷，关于人事，不由洪水也。

[3]指中原故土始终没有恢复。《晋书.王献之传》：“夜卧斋中，而有偷人入其室，盗物都尽。献之徐曰：‘偷儿，青毡我家旧物，可特置之。’群偷惊走。”这里借譬，重点在“我家旧物”。

[4]“晨星残月”，言其稀少，且近没落，与下对句“西风斜日”虽所比早晚不同，实际上是一种意思，皆残局湖山也。“北州”，北方州郡。

[5]句法及意并似李白《忆秦娥》：“西风残照，汉家陵阙。”战国时齐湣王为东帝。“东帝江山”指南渡后的宋室。意谓连这小朝廷的局面也保不住了。

[6]《三国志.魏书.刘表传》载韩嵩、刘先说表曰：“将军拥十万之众，安坐而观望。”又另条注引《汉晋春秋》曰：“太祖(曹操)之始征柳城，刘备说表使袭许，表不从，及太祖还，谓备曰：不用君言，故失此大会也。”这事在当时曹方也有风闻。《魏书.郭嘉传》载郭嘉语：“(刘)表坐谈客耳，自知才不足以御备，重任之则恐不能制，轻任之则备不为用。”这说明刘表之“坐谈”，不敢乘机北伐的原由，当是符合实际情况的。

[7]“深源”，晋殷浩字。殷浩以为苻坚死了，意欲趁这机会恢复中原，用羌人姚襄为先锋，那知姚襄叛变倒戈，殷就狼狈弃军队辎重逃归。事见《世说新语.黜免》注引《晋阳秋》，又《晋书》卷七十七《殷浩传》。

[8]以上三句大意：错过了机会，当战而不战，则有如刘表的观望；错看了机会，不当战而战，则有如殷浩的冒进，其得与失只在弹指之间。引起下片“说和说战都难”，深切南宋政治的弊病。又刘表、殷浩均为当时有名的文人，与结语“儒冠”，亦有一些关合。

[9]年年是冰冻，处处是风寒，言北敌方强，南风不竞。

[10]江别出曰沱。《诗.召南.江有汜》，其三章曰“江有沱”，末句云“其啸也歌”，当即“宴安”之意。又四川有沱江。做此词之上一年端平三年(1236)蒙古兵入成都，疑亦有关本事。

[11]《左传》闵公元年记管仲语：“宴安酖毒，不可怀也。”

[12]“封侯”，班超事，见前陆游《诉衷情》注[1]。

[13]“鳣鲸”，大鱼。贾谊《吊屈原文》：“横江湖之鳣鲸兮，固将制于蝼蚁。”李善注引《庄子》：“吞舟之鱼，砀(荡)而失水，则蝼蚁能苦之。”

[14]“平戌策”见前辛弃疾《鹧鸪天》“壮岁旌旗”注[7]。

[15]宋玉《招魂》：“虎豹九关，啄害下人些。”这里稍不同，“当关”有把着关的意思，喻谗佞在君侧，妨害进贤之路。

[16]“渠”，他、他们，第三人称。

[17]用杜甫诗，见中卷秦观《满庭芳》注[3]及前辛弃疾《破阵子》注[2]。

[18]“麒麟阁”，西汉早年所建，后来汉宣帝画功臣十一人形像于阁上。宣帝在汉称为中兴之主，故下云“中兴人物”。

[19]“儒冠”，《礼记.儒行》所谓“章甫之冠”。《汉书.郦食其传》：“诸客冠儒冠来者，(高祖)辄解其冠溺其中。”杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“儒冠多误身。”这里为书生的代称。本句意谓，难道中兴人物不也有书生在内吗？