又 塞外重九①

古木向人秋，惊蓬掠鬓稠②。是重阳何处堪愁？记得当年惆怅事，正风雨，下南楼③。

断梦几能留④，香魂一哭休⑤。怪凉蟾空满衾裯⑥。霜落乌啼浑不睡⑦，偏想出，旧风流。

【笺注】

①重九：又称重阳，指农历九月初九日。

②惊蓬：形容散乱蓬松的头发。《诗·卫风·伯兮》：“自伯之东，首如飞蓬。”

③南楼：在南面的楼。宋陆游《蝶恋花·离小益作》：“千里斜阳钟欲瞑，凭高望断南楼信。”

④断梦：中断的梦，消失的梦。

⑤香魂：美人之魂。这里指妻子卢氏亡故。唐温庭筠《过华清宫二十二韵》：“艳笑双飞断，香魂一哭休。”宋陆游《沈园二首》其二：“梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。”

⑥凉蟾：秋月。衾裯（chóu）：指被褥床帐等卧具。《诗·召南·小星》：“肃肃宵征，抱衾与裯，寔命不犹。”

⑦乌啼：乌鸦叫声。唐张继《枫桥夜泊》：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。”