Chapter15（第2/3页）

我陷进了椅子里。“你要道什么歉啊？”

“上节目再说吧，你跟玛丽莲会同时听到。说到道歉，你的作业做得怎么样了？”

“我的作业？”

“你跟你母亲联络了吗？”

看来，桃乐丝把时间搞混了，我才跟她讲过这个星期六的事情。我觉得好紧张，昨天晚上辗转难眠的时候，我再度说服自己，我一直都没错，不需要道歉，我没做坏事，我才是受害者，我已经习惯扮演这个角色，我知道要说什么台词，要做什么细微的手势。可是现在，在强烈的日光灯照耀下，跟桃乐丝通话时，我又怀疑起自己。那天晚上到底怎么了？我有胆量调查真相吗？

“嗯，对，我……我还在努力。”

“你有什么计划吗？什么时候要跟你母亲见面呢？”

我按了按太阳穴，这很复杂……比桃乐丝想的复杂多了。

“很快。”我希望模糊的回答可以搪塞过去。

“汉娜，我不想和你交换条件，但你这么不配合，让我很担心。我向你老板保证，我跟玛丽莲都会上节目。现在我也要你向我保证，你会跟母亲联络。”

什么？她给我下了最后通牒，她为什么这么在意这件事？

她在电话那头静静等着。我们就像擂台上的两名拳击手，她把我逼到角落，时间快没了。再过十天就要拍摄了，即使我不愿意，普莉西雅已经把希望都放在她身上了，我的事业也要靠她。我必须谈成这笔交易，而且是现在就要把这件事确定下来。

“麦可，”我对自己说，对象不是桃乐丝，“我该原原本本告诉他，那天晚上发生了什么事。”

“太好了，亲爱的！告诉麦可表示踏出很好的第一步，然后你就去找你母亲吗？”

我深吸一口气。“对。”

每当我做出承诺时，我便会尽全力来达成目的。或许，这是因为多年前我让父亲失望了，而回到佐治亚时，却没能带着母亲离开。“竭尽所能。”他说。我也努力了，不过，我仍无法带母亲回家。现在我长大了，每个承诺都是一份合约，似乎能弥补小时候没能履行的保证。所以，我才会一直责怪自己，为什么要答应桃乐丝跟母亲和好。

星期三晚上，我和麦可在酒店的大厅里，坐着听歌手唱他自己写的歌。那人最后一次拨弄吉他弦，然后说话了。

“谢谢，”他说，“我休息一下，马上回来。”

服务生进来，大厅里响起讲话的嗡嗡声。我喝了一口啤酒，鼓起勇气要告诉麦可原谅石的事情，还有桃乐丝的要求，以及那天晚上的真相，虽然我不确定实际情况是怎样。

我靠过去，碰了碰麦可的手。“桃乐丝认为，我应该化解过去的仇恨。”我说了原谅石的事，还有她坚持要我继续宽恕的循环。

“我觉得你应该自己决定，不必听她的。”麦可要酒保再送一杯啤酒过来。“我想，她认为你需要原谅杰克。”

“不是，”听到这个名字，我心头又一阵刺痛。“我已经原谅他了。”

“不然是谁？”

我用手指划过啤酒杯，让凝结的水汽变成一道水滴。“是我母亲。”我抬眼看他，希望他能恍然大悟。好吧，我看得出来他记得发生了什么事，他深吸一口气，靠到椅背上。

“你跟桃乐丝怎么说？”

“我告诉她，我愿意原谅我母亲，只是不太情愿。她愿意来上我的节目，就是帮了我一个大忙，算我欠她的。”

“亲爱的，好好想一想，”麦可说，“桃乐丝不该为你决定这件事。”

麦可想保护我，就跟父亲保护了我大半辈子一样。对这两个男人来说，那女人连回头看一眼都不肯，就离开我的人生，绝对不可原谅。

“但去过海港湾后，我就一直想着我妈。我爸对我这么好，我觉得我背叛了他。如果他知道我对过去的事心生怀疑，一定会觉得很受伤。”我把椅子往他那边拉过去。“但桃乐丝种下一颗种子，而我似乎没办法阻止这株幼苗生长。你知道，父亲当初要我选择的时候，要是他无意间左右我的决定呢？”

“感觉很幼稚。”

他是很幼稚没错，我差点脱口而出，然后又感到很羞愧，我怎么能这么忘恩负义呢？“他需要我，麦可。我才十几岁就开始照顾他了。每天早上我都叫他起床，叫他去工作。我知道他的时间表和比赛日程。基本上，我负责他生活中的大小事。”

“就像另一个妻子。”麦可说。

“对，所以他不希望失去我。上大学之后比较简单了，他也认识了茱莉亚。但万一，错的人是……”我的声音慢慢变小，我不能说我父亲想控制我。“要是母亲没做错事，她真的很爱我呢？要是我那天晚上贸然做出错误的结论，而她也知道呢？”