第三章　有钱人的问题

现在讨论的主题是贸易；这虽说不上是总统最喜欢的题目，然而到了这个层级，每件事都被扭曲了，所以当你在讨论一个你自以为熟悉的主题时，最好的情况是你觉得这件事变得很奇怪，而最糟的情况则是觉得自己对它一无所知。

“乔治？”雷恩总统对财政部长乔治·温斯顿说道。

“总统……”

“他妈的，乔治！”总统手中的咖啡差点泼了出来。

“好吧。”部长点了点头，“一下子要我调整过来还不太容易……杰克。”雷恩对被人这总统先生来、总统先生去的叫自己感到厌烦，所以他规定在椭圆形办公室里必须叫他杰克；这规矩适用于所有跟他往来密切的人，而温斯顿就是其中之一。

雷恩曾经好几次半开玩笑地说，在离开白宫这个大理石监狱之后，他干脆去纽约的华尔街帮温斯顿工作算了。其实杰克每晚都会向上帝祈求能在卸任后找到一份优越的工作，而商业这一行似乎是不错的选择。杰克过去曾展现过罕见的商业天份，温斯顿提醒自己，上次他是把这种天份施展在一家加州企业上，当时这公司不过是众多电脑公司中的一家，但雷恩就是看上了这家公司；到今天，他所搬起石头砸自己的脚的股票市值已经超过了八千万美元，也使得雷恩成了史上最有钱的美国总统。

说起来，这话题在政治上有点敏感，所以白宫幕僚长亚诺·范达姆在媒体前是绝口不提这件事，因为媒体总是认为每个有钱人都是强盗头子，只有一种人例外―――这些理所当然的例外就是报社和电视台的老板。这些老板当然是最具有公众服务精神的公民，但是却没有多少人知道雷恩的商业天份，连华尔街大亨们也不知道。如果雷恩真的要回到华尔街去，他的才干可以让他连睡觉的时候都能赚进大把的钞票。

这些钱，温斯顿爽快地承认，可是雷恩凭真本事赚来的，谁管那些狗仔队媒体有什么看法。

“是中国吗？”杰克问道。

“没错，老板。”温斯顿点头确认。“老板”是雷恩可以接受的称呼，因为密勤局―――这本就是温斯顿的财政部辖下的单位―――干员们在私底下也是这么称呼这位他们誓言保护的人。“他们正面临现金不足的问题，因此希望能得到我们的帮助。”

“不足？到底是多少？”美国总统问道。

“如果从整修年度来看，大概是七百亿美元。”

“那可是大钱呀。”

乔治·温斯顿点点头，“任何用亿来算的钱都是大钱，但这比一个月六十亿好一点。”

“他们要这些钱做什么？”

“不太确定，不过大部分应该都是用在和军事有关的项目上。自从英国佬让他们的劳斯莱斯矇到那笔喷射发动机的交易之后，他们现在跟法国的军火工业走得很近。”

总统点点头，接着便低下头来看着简报资料。“是啊，贝瑟说服了他们的专案负责人。”他指的是英国秘密情报局局长贝瑟?查尔斯顿，有时候这单位也被称为MI六（海外情报局，但这是个错误）。贝瑟是雷恩的老友，他们从雷恩在中情局的时代就认识了。“那可真是个漂亮的行动。”

“我们在巴黎的朋友们大概不会这么想。”

“他们通常是不会这么想的。”雷恩同意。奇怪的是，跟这些法国人打交道，永远会得到两极化的结果。有时他们能跟你称兄道弟，但有时又表现得和你泾渭分明，而雷恩总是搞不清楚这些法国人到底会在什么状况下改变心意。好吧，总统心想，这就是为什么我需要国务院的缘故。“所以你认为中国是在重整军力？”

“规模不小呢，不过倒没花多少力气在海军上面，这让我们在台湾的朋友觉得好一点。”

与台湾建交是雷恩总统在外交政策上的一项建树，那是他在美国跟前回教联合共和国间的对立情势消弭之后所做的决策。回教联合共和国已经解权还原为两个独立的国家―――伊朗和伊拉克，而且两车间还维持者和平共存的状态。雷恩承认台湾的真正理由一直都没有让外界知道―――雷恩和他的国务卿史考特·艾德勒认为中华人民共和国虽然在第二次波斯湾战争中扮演某种角色，或许不久前美国与日本间的冲突也和他们有关。但这是为什么呢？有些中情局的人认为是因为中国垂涎西伯利亚东部富饶的矿产，这是根据他们所截听到的日本工业巨子间的通信和电子邮件判断的，这些日本人打算把他们的国家带上一条与美国暗地较劲的路。而他们在谈话中都是用“北方资源区”这个名词来称呼西伯利亚东部，就像第二次世界大战的日本参谋在提到东南亚时都以“南方资源区”代之一样。中国和美国的敌人之间暗渡陈仓的举动，导致了上述的反制动作。此外，雷恩和艾德勒都认同在台湾的民主国家中华民国，她的政府官员都是由这个岛国的人民选举出来的，而这正是美国应该尊重的一项成就。