昔日的阳光①(第11/11页)
他盯着那个器皿看了很久,如同那张照片还在他面前闪现着。他知道,即使删除了电脑中的一切信息记录,只要感光尘还在,那个女人的面容、那些士兵的暴行,那条街上所发生的一切就仍然存在在这个世界的某个地方。将来总会有一天,会有某些人再次看到它……
中村栗然一惊,再没有任何犹豫,在方块底部按下了一个标着“消毒”的键,然后又按了确认键。
霎时间,蓝光变成了红光,红光持续了大约三秒钟,然后消失了。中村知道,这意味着感光尘已经在上千度高温中被消灭,忠实记录一个世纪之前的阳光的内部结构被破坏殆尽。即使它还存在,也只是一粒普通的尘埃而已。
中村仿佛看到,女人和孩子,那些被侮辱和杀戮的中国人,他们的恐惧和痛苦,他们的呼喊和哭泣,他们的容颜和命运,永远沉入了时间的深渊之中,在无可辨认的模糊中化为乌有,如同从未存在过一样。
嗯,就当这一切不存在吧。中村想着,心中忽然有一股如释重负的宁静。这让他知道,自己做出了正确的选择。他长长叹了一口气,将目光投向墙上的照片,百万年前的灿烂阳光之下,猿人们正幸福地微笑着。
注释
①标题原出自Thomas Moore的诗“经常在静夜之中……可爱的回忆将昔日的阳光带到我的周围(Oft, in the stilly night…fond memory brings the light of other days around me)”。但亦是向Arthur C. Clarke和Stephen Baxter的《昔日的阳光》(The Light of Other Days)一书致敬。——作者注