阿宝（第4/4页）

休休（xūxū嘘嘘）：同“咻咻”，喘气声。澌灭：停止；尽。

故服、草荐：平日穿的衣服和卧席，均是招魂的迷信用具。

历言不爽：——说来，毫无差错。

浴佛节：即佛诞节，纪念释迦诞生的节日。佛寺届时举行诵经法会，并根据佛降生时龙喷香雨的传说，以各种名香浸水浴洗佛像，并供养香花灯烛茶果珍馐。中国汉族地区，一般以农历四月初八日为释迦诞辰。

掺（xiān纤）手：犹纤手。《诗•魏风•葛屦》：“掺掺女手，可以缝裳。”掺，纤细。

子：据二十四卷抄本补。

已篆中心：深记于内心。篆，铭刻。

瞷（jiàn见）：看视。

束双弯：指缠足。

金诺：对别人诺言的敬称。金：表示珍贵。

相如之贫：喻贫穷而有才华。汉代司马们如有才名，与富人之女卓文君结好，卓父却嫌憎相如贫穷。事见《史记•司马相如列传》。

为：据二十四卷抄本，底本作“得”。

处蓬茅而甘藜藿：住茅舍，吃野菜，都甘心情愿。蓬茅，茅屋。甘，乐意。藜藿，野菜，指粗茶淡饭。

亲迎：古婚礼之一，新婿亲至女家迎娶，见《仪礼•士昏礼》。《清通礼》：“迎亲日，婿公服率仪从、妇舆等至女家。奠雁毕，乘马先竣于门。妇至，降舆，婿引导入室，行交拜合卺礼。”

病消渴：患糖尿病。

部曹：古时中央各部分科办事，其属官泛称部曹。此指冥府某部属官。

大比：明清两代每三年举行一次乡试，称“大比”。

关节：应试者行贿主考谋求考中，称“关节”。这里指贿买得到的试题。

七艺：此指七篇应试文章。乡试初场考试有七道试题，包括“四书”义三道，“五经”义四道。

典试者：主考官员。典，掌管。

力反常经：极力打破常规。经，常，常道。

抡魁：选为第一。抡，选拔。魁，首，指榜首。

授词林：授官翰林。词林，即翰林。明初建翰林院，额曰“词林”，故以之为翰林院的别称。

凝：据二十四卷抄本，原作“痴”。

粉花荡产，卢雉倾家：意谓因嫖赌而倾家荡产。粉花，脂粉烟花，指女色。卢雉，呼卢喝雉，指赌博。户和雉都是古代博戏中的胜彩。