辛十四娘（第7/7页）

（nuǎn暖）：旧时嫁女后三日，母家及亲友馈送食物，叫“”。

鹰：鹰钩鼻子。，鼻梁。

居：相处。

新什：新作。什，篇什，指诗篇或文卷。

谀噱：恭维谈笑。噱，大笑。

：同“隙”，嫌隙，隔阂。

提学试：清代提督学政主持一省童生院试及生员岁、科两试。这里的“提学试”当指岁试或科试。

走（bēng崩）：派人。，使者。

伧：形容音调粗浊杂乱。

谓：此据铸雪斋抄本，原作“请”。

“场中莫论文”：意谓在考场中靠命运，不靠文章。场，科举考场。

起处：八股文每篇由破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股八部分组成。起股至中股是正式的议论。起处，指正式议论之前阐明题旨，引起议论的部分。

乡曲之儇（xuān宣）子：识见寡陋的轻薄子弟。乡曲，乡里，亦指穷乡僻壤。儇子，轻薄耍小聪明的人。

浪饮：过量的饮酒。浪，滥，放纵。

织：纺纱织布。

圉（yǔ语）人：马夫。

洗腆（tiǎu忝）：指盛设洁净的酒食。《尚书•酒诰》。“自洗腆，致用酒。”腆，丰盛。

要（yāo邀）遮：阻拦。

施脂泽：指修饰打扮。脂泽，化妆用的脂粉、头油等。

酲解：酒醒。酲，酒醉。

绁（xiè谢）绊：缠绕阻绊。绊，据铸雪斋抄本，原作“袢”。

刑宪：刑法。这里指刑罚。

群小：指一般婢妾。

秋决有日：将届秋季决囚之日。清代秋季审囚分四项：情真应决；缓决；可矜；可疑。决，处死。

於（Wū呜）邑：同“呜咽”，悲气郁结。

晡：申时，午后三至五时。

相引屏（bǐng柄）语：两人到无人处谈话。屏语，避人共语。

落落：豁达，安然。

忍：狠心。

平阳：府名，辖令山西省临汾等十县。观察，明清时对道员的尊称。唐代无节度使的道，设观察使，为州以上的长官。明清时分守、分巡道也管辖府、州有关事宜，因尊称道员为观察。

宁家：回家。

闱中人：即闺中人，指妻。

徘徊御沟间：意谓鬼婢拟见帝诉冤阻于宫中守护神，不得入宫。御沟，环绕宫墙的河沟。

幸：封建时代，皇帝至某处叫“幸”或“临幸”。大同：旧府名，治所在个山西省大同市。

构（gōu勾）栏：妓院。宋元时伎乐演剧的场所；元以后指妓院。

风尘人：流落江湖的人，喻指妓女。

华（wǔ伍）：华衣美食，指富贵。，鲜美的肉食。

泪双荧：两眼泪珠闪烁。泪，犹泪眼。，眼眶。荧，闪光。

替：衰；懈怠。

鸠盘：梵语“鸠荼”的省称，义译为瓮形鬼、冬瓜鬼！后用以形容极端丑陋的妇人。《太平广记•任》谓任怕妻，曾云：“妇当怕者三：初娶之时，端居若菩萨，岂有人不怕菩萨耶？既长，生男女，如养儿大虫，岂有人不怕大虫耶？年老面皱，如鸠盘荼鬼，岂有人不怕鬼耶？以此怕妇，亦何怪焉。”

溘（kè克）逝：忽然死去。

比岁不登：连年收成不好。登，指庄稼成熟。

豉（shí食）具盐盎：豆豉盆、盐罐子。豉，豆豉。

头头置去：一件一件的移去。

太华：即西岳华山。

蹇：蹇卫，即驴子。

士类：读书的人们。

不韪（wěi韦）：不是；意思是别人指责他说话轻薄。

而祸福之说不与焉：意谓并非迷信祸福之说。不与，不从。