第七百一十八夜（第2/2页）

阿里·米斯里说：“弄来了，而且还弄来了别的东西以及犹太珠宝商的首级。不巧的是路上遇到了一个糖果贩，他将我麻醉，抢去了所有的东西……”

阿里·米斯里把发生的事情从头到尾讲了一遍。他又说：“假若我再见到那个糖果贩，我非惩罚他不可！”

哈桑·舒曼忽然从房间里出来，问道：“喂，阿里·米斯里，把东西弄回来了吗？”

阿里·米斯里说：“弄来了，还带着犹太珠宝商的首级。不料在路上遇见了糖果贩，他用蒙汗药把我麻醉，抢去了锦衣等物，不知他跑到哪里去了；倘若我知道他躲在什么地方，我非杀掉他不可！你知道那个糖果贩跑到哪里去了吗？”

“我知道他在什么地方。”随后，哈桑·舒曼把阿里·米斯里带进一个小房间，只见那个糖果贩躺在那里。

哈桑·舒曼用解药把糖果贩救醒，他慢慢睁开眼睛，发现自己在阿里·米斯里、艾哈迈德·戴尼夫、哈桑·舒曼和四十个卫士们面前，不禁大惊失色。忙问：“我现在哪里？是谁把我抓来的？”

哈桑·舒曼说：“是本人把你抓来的！”

阿里·米斯里说：“狡猾的家伙，你竟敢对我耍这种花招儿？”

阿里·米斯里又气又恼，想把糖果贩杀掉。哈桑·舒曼急忙阻拦，说：“住手！他是你的亲戚。”

“哪儿来的什么亲戚？”

“他就是艾哈迈德·莱吉塔，是泽娜白姐姐的儿子。”

阿里·米斯里问道：“喂，艾哈迈德·莱吉塔，你怎么干这种事呢？”

艾哈迈德·莱吉塔说：“是我的外祖母戴丽莱指示我干的。因为我的舅老爷祖莱格对我的外祖母说：‘阿里·米斯里诡计多端，把那身锦衣弄来了！’于是，外祖母把我叫到她的面前，对我说：‘喂，艾哈迈德·莱吉塔，你认识阿里·米斯里吗？’我回答道：‘我认识他，是我把他带到艾哈迈德·戴尼夫营房里去的。’外祖母说：‘你设法把他抓来吧！如果他已把锦衣弄到手，你就要想办法把它夺到你的手里。’我走遍京城的大街小巷，看见一个糖果贩子，用十个金币买下了他的衣服和糖果箱，扮成商贩，终于把阿里·米斯里麻醉，夺得了他弄来的锦衣等物。”

阿里·米斯里听后，说：“你去告诉你的外祖母和舅老爷，就说我已弄来了锦衣，还弄来了犹太珠宝商的首级。另外，请你告诉他俩，明天到王宫里去见我，我要当着哈里发的面，把泽娜白的聘礼交给他们。”

艾哈迈德·戴尼夫听后，感到非常高兴，情不自禁地说：“阿里·米斯里，我们对你的培养有了结果，没有白费心血！”

第二天早晨，阿里·米斯里带着锦衣、金盘、金杖、金链，用长矛插着犹太珠宝商的首级，和艾哈迈德·戴尼夫及部下一起来到哈里发宫。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。