第七百七十五夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，宫仆们端来各种丰盛菜肴。公主陪白迪阿·贾玛丽吃罢饭，随后吩咐宫仆端上各色甜食，二人吃了一些，洗了洗手。之后，道莱特·哈图妮公主让宫仆送来金杯银盏和葡萄酒，二人开始把盏对饮，频频举杯。

二人正饮酒时，白迪阿·贾玛丽凭窗举目眺望园中，只见那里树木葱郁，果实挂满枝头，好一片秀丽景色。无意之中，一眼望见两个漂亮的小伙子正在园中漫步，且见其中一个边行走，边低声吟诗，致使姑娘见之，不禁思绪万千，惆怅难言……

白迪阿·贾玛丽回过头来，望着道莱特·哈图妮公主，颇带几分醉意地问：“姐姐，你瞧，那园中有个小伙子，愁云满面，泪水潸然，痛苦不堪，他是谁？又为何落泪？”

道莱特·哈图妮公主反问：“你能允许他到宫中来，让我们看看他吗？”

“如果你能把他叫来，就让他来吧！”

这时，道莱特·哈图妮高声隔窗呼唤：“喂，王子殿下，请到这里来，让我们瞧瞧你的英俊容貌吧！”

赛伊夫·穆鲁克听出那是公主的呼声，于是立即转身向大殿走了过来。

赛伊夫，穆鲁克进到殿中，目光一落到白迪阿·贾玛丽的身上，果见与那绣像上的美人不差分毫，当即晕倒在地，不省人事。

道莱特·哈图妮公主走上前去，往赛伊夫的脸上洒了少许玫瑰水，他才慢慢苏醒过来。

赛伊夫·穆鲁克站起来，走上前去，向白迪阿·贾玛丽行吻地礼。白迪阿·贾玛丽见小伙子相貌堂堂，眉清目秀，英姿勃勃，不禁惊喜万分，心中有说不出的爱慕。

道莱特·哈图妮公主对白迪阿·贾玛丽说：“公主啊，这就是我说的那位赛伊夫·穆鲁克王子；正是他凭借安拉之力，把我救了出来。这位王子为了你，历经千辛万苦，你多多关照关照他吧！”

白迪阿·贾玛丽笑了，站起身来，说：“谁能出面为他担保这位青年始终信守约言呢？人嘛，他们是最不讲情义的。”

赛伊夫·穆鲁克说：“尊敬的公主殿下，我不是那种不守约言的人。人，并非全都是一样的。”

话音未落，赛伊夫·穆鲁克哭了起来，边流泪，边吟诵道：

唤声白迪阿，

切请怨悯痴情人。

只因慧眼一顾，

惆怅欲断魂。

双颊白里透红，

妖艳妩媚动人心。

莫嫌我憔悴，

莫埋怨我被疾病缠身。

只缘路途遥远，

相会迟至今。

此系我的希冀，

相爱更相亲。

聚首时日既久，

不觉霜染双云鬓。

赛伊夫·穆鲁克吟罢，不禁泪水如注，完全陷入爱情的波涛之中。随后，他用诗歌向白迪阿·贾玛丽致意问安：

此间有位钟情人，

向你致敬礼。

同为高贵人，

相互怀有佳意。

此间有位钟情人，

向你致敬礼。

无处不闪现，

你的身影和足迹。

不记得你的名字，

心中生嫉妒。

同为有情男女，

自然心相依。

切莫割断情分，

以免忧伤导致疾病。

望星空心生恐惧，

思恋情重但觉夜静寂。

耐心已竭尽，

还有什么话谈及？

且受情痴一拜，

难表心情急。

孤独寂寞时，

愿安拉永远陪伴你。

赛伊夫·穆鲁克吟罢，怜情之波汹涌澎湃，诗兴大发，接着又吟诵道：

尊敬的公主，

容我细陈心意。

虽然我曾追求他人，

没有达到目的。

谁人能盖过你的美貌，

致使我也着迷？

此情实难忘，

甘愿赎身心为你。

赛伊夫·穆鲁克吟罢诗，泪水滚滚。白迪阿·贾玛丽对他说：“王子殿下，我担心接受你的情谊之后，在你们那里却见不到友情与亲善，因为人类讲信义的少，而背信弃义的多。想王子殿下必定知道，苏莱曼·本·达伍德当初爱上拜勒吉丝。可是，当苏莱曼看到了比拜勒吉丝更美的姑娘时，便疏远了拜勒吉丝。”

赛伊夫·穆鲁克说：“亲爱的，安拉创造的人并不都一样。蒙安拉护佑，我将信守诺言，死在你的脚下；你将发现我言必信，行必果。安拉将为我的言行做担保。”

“既然这样，就请你安心地坐下来吧！你要凭你的信仰向我起誓，我们应该互相立下誓言，相互永不背叛；谁背叛了同伴，就要听候安拉的惩罚。”

赛伊夫·穆鲁克听白迪阿·贾玛丽这样一说，随即坐了下来，相互紧握着手，一番海誓山盟：海可枯，石可烂，忠于对方的心永不变；不管遇到人或神，双方今后不另择侣伴。

立罢誓言，相互紧紧拥抱在一起，狂喜的泪水流在一起，不知不觉一个时辰过去。赛伊夫·穆鲁克心潮澎湃，激动不己，随口吟诵道：